Sahih al-Bukhari, hadisi na 2958
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Umar
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ رَجَعْنَا مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ فَمَا اجْتَمَعَ مِنَّا اثْنَانِ عَلَى الشَّجَرَةِ الَّتِي بَايَعْنَا تَحْتَهَا، كَانَتْ رَحْمَةً مِنَ اللَّهِ. فَسَأَلْتُ نَافِعًا عَلَى أَىِّ شَىْءٍ بَايَعَهُمْ عَلَى الْمَوْتِ قَالَ لاَ، بَايَعَهُمْ عَلَى الصَّبْرِ.
Musa bn Isma'il ya ruwaito mana, Juwairiya ya ruwaito mana, daga Nafi', ya ce: Ibn Umar — radiyallahu 'anhuma — ya ce: Lokacin da muka dawo shekara ta gaba, babu mutane biyu a cikinsu da suka yarda akan wace irin bishiya ce wacce muka yi alkawari a karkashinta, kuma wannan rahama ce daga Allah. Sai na tambayi Nafi': Me suke yi masa alkawari a kai? Shin alkawarin mutuwa ne? Ya ce: A'a, sai dai alkawarin hakuri.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Rantsuwar al-Hudaybiya ta shafi tsayin daka da haƙuri, ba neman mutuwa ba.
Riwayar tana magana ne kan komawa al-Hudaybiya a shekarar da ta biyo bayan yarjejeniyar, da kuma itacen da Sahabbai suka yi mubaya’a a ƙarƙashinsa.
Alƙawari mai ƙarfi na biyayya da goyon baya ga Annabi ﷺ.
Tsayawa daram da bin shiriyar Allah yayin da yanayi ya yi wuya.
Wurin da Sahabbai suka yi mubaya’a a lokacin abubuwan da suka shafi yarjejeniyar.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa rantsuwar alkawari ce ta tsayawa daram, ba umarni na neman mutuwa ba. Tunawar Ibn ‘Umar kuma tana nuna cewa guje wa ɗaukaka wani wuri ko ware shi na musamman na iya zama rahama. Wannan riwayar ita kaɗai ba ta ba da hujjar ɗaukar wani wuri a matsayin mai tsarki a addini ba.
- Ka dage kan biyayya ga Allah idan kana fuskantar matsin lamba.
- Kada ka rikita jarumtaka da neman haɗari; haƙuri da aminci su ne jigon alƙawarin.
- Ka gina ayyukan addini bisa shiriyar da aka amince da ita, kada ka ɗauki itace ko wani wuri a matsayin wuri mai tsarki.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.