Jihadi a Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3023

An rawaito daga Al-Bara' ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jihadi a Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Al-Bara' ibn Azib

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَهْطًا مِنَ الأَنْصَارِ إِلَى أَبِي رَافِعٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَتِيكٍ بَيْتَهُ لَيْلاً، فَقَتَلَهُ وَهْوَ نَائِمٌ‏.‏

Fassara

Al-Barā’ bin ‘Āzib — raḍiya Allāhu ‘anhumā — ya ce: Manzon Allah ﷺ ya aiki da wata ƙungiya daga cikin Anṣār zuwa wurin Abū Rāfi‘. Sai ‘Abdullāh bin ‘Atīk ya shiga gidansa da dare, ya kashe shi yana barci.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya aika Ansar zuwa ga Abu Rafi', kuma Abdullah ibn Atik ya kashe shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ansar

Mazauna Madina da suka taimaki Annabi ﷺ da Musulman farko.

Abu Rafi'

Mutumin da, bisa ga wannan ruwayar, aka aika ƙungiyar Ansar zuwa gare shi.

ƙungiya

Taron mutane da dama da aka aika tare.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu sharhi na gargajiya suna ɗaukar wannan ruwaya a matsayin labarin wani takamaiman al'amari daga tarihin rayuwar Annabi. Rubutun ya bayyana umarnin Annabi ﷺ ga ƙungiyar Ansar, kuma ya ambaci abin da Abdullah ibn Atik ya aikata; bai kamata a ware ta daga mahallin tarihinta ko a ɗauke ta a matsayin izini na gama-gari ga mutane su yi amfani da ƙarfi ba.

Darussa na yau
  1. A karanta labaran yaƙi cikin mahallin tarihinsu, kada a mai da su izini na gama-gari na amfani da ƙarfi bisa son rai.
  2. A batutuwan addini masu muhimmanci, a bincika ruwayar gaba ɗaya kuma a nemi shawarar malamai ƙwararru.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.