Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3099

An rawaito daga Aisha bint Abi Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha bint Abi Bakr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا حِبَّانُ بْنُ مُوسَى، وَمُحَمَّدٌ، قَالاَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، وَيُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَتْ لَمَّا ثَقُلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَأْذَنَ أَزْوَاجَهُ أَنْ يُمَرَّضَ فِي بَيْتِي فَأَذِنَّ لَهُ‏.‏

Fassara

Hibban bin Musa da Muhammad sun ba mu labari, sun ce: Abdullah ya ba mu labari, Ma'mar da Yunus sun ba mu labari, daga Az-Zuhri, ya ce: Ubaidullah bin Abdullah bin Utbah bin Mas'ud ya ba ni labari, cewa Aisha (Allah ya yarda da ita), matar Annabi ﷺ, ta ce: Lokacin da ciwon Manzon Allah ﷺ ya yi tsanani, ya nemi izinin matansa don a yi masa jinya a gidana, suka ba shi izini.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nemi matansa su ba shi izini a kula da shi a gidan Aisha.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ya ƙara tsananta

Ya zama mafi tsanani; a nan ana nufin rashin lafiyar Annabi ﷺ.

izini

Yarda da ake nema kuma a bayar tun da farko.

a kula da shi

A jiyyace shi kuma a taimaka masa lokacin rashin lafiya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ ya kula da haƙƙoƙi da yardar matansa, har ma a lokacin da rashin lafiyarsa ta tsananta. Ruwayar kuma tana nuna irin dangantakar kulawa ta musamman tsakanin Aisha da Annabi ﷺ. Ita kaɗai ba ta kafa ƙa’ida ta gama-gari kan rabon kwana ba; izinin sauran matan yana cikin wannan lamari na musamman.

Darussa na yau
  1. Nemi yardar waɗanda abin ya shafa idan shawara ta shafi haƙƙoƙinsu ko yarjejeniyoyinsu.
  2. Ka ba makusancin da ba shi da lafiya kulawa ta zahiri, tare da la’akari da buƙatunsa.
  3. Ku tattauna ayyukan kula da juna a cikin iyali da wuri, kuma ku girmama gudummawar kowa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.