Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3103

An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Ibrahim ibn al‑Mundhirya ruwaito wa al‑Bukhariإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ
  2. 2Anas ibn Iyadأَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ
  3. 3Hishamهِشَامٍ
  4. 4Mahaifinsaأَبِيهِ
  5. 5Aishaعَائِشَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي الْعَصْرَ وَالشَّمْسُ لَمْ تَخْرُجْ مِنْ حُجْرَتِهَا‏.‏

Fassara

Ibrahim bn Al-Mundhir ya ba mu labari, Anas bn Iyad ya ba mu labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, cewa Aisha (Allah ya yarda da ita) ta ce: Manzon Allah ﷺ yana sallar La'asar ne yayin da rana bata fita daga ɗakinta ba.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi sallar La’asar alhali rana tana haskakawa a ɗakin A’isha.

Bayani kan kalmomi masu wuya
La’asar

Sallar farilla da ake yi bayan Azahar.

Hujra

Ɗaki ko wurin zama; a nan ana nufin gidan A’isha.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa Annabi ﷺ yana yin sallar La’asar a lokacinta, kuma bai kamata a jinkirta sallar ba tare da dalili ba har zuwa ƙarshen rana. Ambaton cewa rana tana haskakawa a ɗakin A’isha yana nuna wani abu game da lokaci, amma shi kaɗai ba ya kafa takamaiman iyakar lokaci. Mazhabobi suna ƙayyade lokutan salloli bisa ga hujjoji da lissafe-lissafen da suka dace.

Darussa na yau
  1. Ka tsara ayyukanka na yau da kullum yadda za ka iya yin La’asar a cikin lokacinta da aka ƙayyade.
  2. Kada ka jinkirta sallah ba tare da dalili ba; ka bi koyarwar Annabi ﷺ ta yin salloli a lokacinsu cikin kulawa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.