Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3104

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Raba Biyar na Ganimar don Hanyar Allah
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musa ibn Isma'ilya ruwaito wa al‑Bukhariمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ
  2. 2Juwayriyaجُوَيْرِيَةُ
  3. 3Nafi'نَافِعٍ
  4. 4Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جُوَيْرِيَةُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَطِيبًا فَأَشَارَ نَحْوَ مَسْكَنِ عَائِشَةَ فَقَالَ ‏ "‏ هُنَا الْفِتْنَةُ ـ ثَلاَثًا ـ مِنْ حَيْثُ يَطْلُعُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullah (Allah ya yarda da shi) ya ruwaito: Manzon Allah ﷺ ya tsaya don yin wa'azi, sannan ya nuna zuwa ga gidan Aisha, ya ce sau uku:

"Anan ne fitina za ta fito," da kuma "daga inda kahon Shaiɗan ke fitowa."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya nuna gabas a matsayin inda fitina za ta taso.

Bayani kan kalmomi masu wuya
fitina

Jarabawa ko rikici da zai iya shafar imani da al’ummar mutane.

ƙahon Shaidan

Salon magana na misali da ke nuna alkiblar da rikicin da aka ambata zai taso daga gare ta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman sharhi na farko sun danganta wannan nuni da gabashin Madina da kuma jarabawoyin da za su taso daga can. Sun jaddada cewa gargaɗin yana kira ga taka-tsantsan da riƙo da Alƙur’ani da Sunnah; ba hujja ba ce ta la’antar dukkan mazauna wani yanki.

Darussa na yau
  1. Yi taka-tsantsan da rikici, kuma ka tantance labarai da ingantaccen ilimi kafin ka yaɗa su.
  2. Ka guji zargin al’ummar yanki gaba ɗaya bisa gargaɗin da ya shafi wata alkibla.
  3. Lokacin da ake fama da tashin hankali a al’umma, ka nemi mafaka cikin salla, malamai amintattu da madogaran Musulunci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.