Jizya da Mawada'a · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3161

An rawaito daga Abu Humaid As-Sa'idi. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Jizya da Mawada'a
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Humaid As-Sa'idi

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى، عَنْ عَبَّاسٍ السَّاعِدِيِّ، عَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِيِّ، قَالَ غَزَوْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَبُوكَ، وَأَهْدَى مَلِكُ أَيْلَةَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بَغْلَةً بَيْضَاءَ، وَكَسَاهُ بُرْدًا، وَكَتَبَ لَهُ بِبَحْرِهِمْ‏.‏

Fassara

Sahl bin Bakkar ya ba mu labari, Wuhaib ya ba mu labari, daga Amr bin Yahya, daga Abbas as-Sa'idi, daga Abu Humaid as-Sa'idi, ya ce: Mun yi yaƙi tare da Annabi ﷺ a Tabuk, kuma sarkin Ayla ya bai wa Annabi ﷺ alfadarai fari a matsayin kyauta, ya sa masa riga, kuma ya rubuta masa game da tekunsu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karɓi kyauta kuma ya ƙulla yarjejeniya da sarkin Aila.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Aila

Wuri ne a bakin Tekun Bahar Maliya, a yankin Aqaba ta yau.

alfadari

Dabbar ɗaukar kaya da aka samu daga haɗuwar doki da jaki.

yarjejeniya

Yarjejeniyar hukuma kan zaman lafiya da dangantakar juna.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Masu sharhi na gargajiya sun nuna cewa ruwayar tana bayyana yarjejeniyoyin diflomasiyya da sauran al'ummomi da kuma karɓar kyaututtuka a cikin wannan yanayi. Yarjejeniyar ta ambaci cewa sarkin Aila ya ci gaba da riƙe ikon yankinsa; ana tantance irin waɗannan yarjejeniyoyi bisa abin da suka ƙunsa da adalcinsu. Wannan hadisi shi kaɗai ba ya kafa ƙa'ida ta gama-gari kan kowace kyauta ko kowace yarjejeniya.

Darussa na yau
  1. A kula da yarjejeniyoyin diflomasiyya sosai, kuma a cika sharuɗɗan da aka amince da su.
  2. A karɓi kyauta da godiya, amma a kiyaye adalci da 'yancin kai a hulɗar hukuma.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.