Sahih al-Bukhari, hadisi na 320
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Abdullah ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
- 2Sufyanسُفْيَانُ
- 3Hishamهِشَامٍ
- 4Mahaifinsaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ فَاطِمَةَ بِنْتَ أَبِي حُبَيْشٍ، كَانَتْ تُسْتَحَاضُ فَسَأَلَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " ذَلِكِ عِرْقٌ، وَلَيْسَتْ بِالْحَيْضَةِ، فَإِذَا أَقْبَلَتِ الْحَيْضَةُ فَدَعِي الصَّلاَةَ، وَإِذَا أَدْبَرَتْ فَاغْتَسِلِي وَصَلِّي ".
Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, ya ce: Sufyan ya ba mu labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, daga Aisha, cewa Fatima bint Abi Hubaish tana da istihaza, sai ta tambayi Annabi ﷺ game da hakan. Sai ya ce:
"Wancan jijiyar jini ne, ba haila ba ce. Don haka idan haila ta zo ka bar sallah, idan kuma ta tafi ka yi wanka ka yi sallah."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Istihada ba haila ba ce; idan haila ta ƙare, mace tana komawa yin salla.
Fatima bint Abi Hubaish tana fama da zubar jini mai ɗorewa, sai ta tambayi Annabi ﷺ yadda za ta yi da wannan hali.
Zubar jini a wajen lokacin haila, yawanci saboda jini daga wani jijiyar jini.
Cikakkiyar wankan ibada da ake yi, a wasu lokuta, bayan haila ta ƙare.
Malamai sun fahimci daga wannan cewa haila da istihada yanayi ne mabambanta: mace tana barin salla a lokacin haila, amma istihada ita kaɗai ba ta hana salla. Bayan haila ta ƙare, tana yin ghusl ɗin da aka wajabta sannan ta koma salla. Mazhabobi suna tattauna ƙarin ƙa'idoji game da tantance lokacin haila da tsarkakewa idan zubar jini ya ci gaba.
- Ki bambanta jinin haila da sauran zubar jini, kuma ki nemi taimakon masani idan ba ki iya tantance halin ba.
- Idan haila ta ƙare, ki koma salla kuma ki yi ghusl ɗin da aka wajabta.
- Kada zubar jini mai ɗorewa ya hana ki salla saboda rashin sanin ƙa'idoji.
Wannan ruwayar ma tana magana ne game da mace mai zubar jini mai ɗorewa, kuma tana ƙara bayani kan salla da tsarkakewa.
Sahih al-Bukhari · #322 (Sahih)A cikin waccan ruwayar, Umm Salama tana tambaya game da zubar jinin da ke zuwa bayan lokacin nifasi; ruwayar tana bayyana yadda za a yi da shi.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.