Sahih al-Bukhari, hadisi na 3287
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Riwayar
حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنِ الْمُغِيرَةِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ قَدِمْتُ الشَّأْمَ {فَقُلْتُ مَنْ هَا هُنَا} قَالُوا أَبُو الدَّرْدَاءِ قَالَ أَفِيكُمُ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ مِنَ الشَّيْطَانِ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ مُغِيرَةَ وَقَالَ الَّذِي أَجَارَهُ اللَّهُ عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ صلى الله عليه وسلم يَعْنِي عَمَّارًا.
Alqama ya ruwaito: Na je Sham (na tambayi,
"Wane ne a nan?"), Mutane suka ce, "Abu Ad-Darda ne." Abu Ad-Darda ya ce, "Shin yana cikinku wanda Allah ya kare shi daga Shaidan, bisa maganar Manzon Sa ﷺ?" Mai ruwaitawa Mughira ya ce cewa wanda Allah ya ba shi kariya ta bakin Annabi ﷺ shine Ammar (bin Yasir).
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
‘Alqama ya gane ‘Ammār a matsayin wanda Allah ya tsare daga Shaidan.
Sunan tarihi na yankin Levant, wanda ya haɗa da wani ɓangare na Siriya ta yau.
Allah ya tsare ‘Ammār daga tasirin Shaidan ko ɓatarwarsa.
Malamai suna ganin wannan ruwaya tana nuna wata falala ta musamman ga ‘Ammār ibn Yāsir, kuma tana nuni da cewa Annabi ﷺ ya yi magana game da wannan falala. Lafazin yana tabbatar da kariyar Allah, amma ba ya halatta iƙirarin gama-gari cewa ‘Ammār ba ya kuskure a kowane hali. Ruwayar ba ta ƙunshe da wata ƙa’ida ta shari’a dabam da mazhabobin fikihu huɗu suka samu sabani a kai ba.
- Ka roƙi Allah ya tsare ka daga waswasin Shaidan da ɓatarwarsa.
- Ka amince da falaloli na musamman na Sahabbai ba tare da ɗaukaka su sama da kuskuren ɗan’adam ba.
- Ka isar da ilimi cikin kulawa, kuma ka bayyana wanda magana ta shafa.
Wannan ruwaya sahih tana bayyana yadda Shaidan ke ƙoƙarin rinjayar mutane tun daga haihuwarsu; nassoshin tare suna nuna barazanar da kuma kariyar Allah.
Sahih al-Bukhari · #3289 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana gargaɗi game da wani abu na yau da kullum da ake dangantawa da Shaidan, kuma tana ƙara cika jigon lura da tsarkin ruhaniya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.