Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3336

An rawaito daga Aishah. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aishah

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

قَالَ قَالَ اللَّيْثُ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رضى الله عنها قَالَتْ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الأَرْوَاحُ جُنُودٌ مُجَنَّدَةٌ، فَمَا تَعَارَفَ مِنْهَا ائْتَلَفَ، وَمَا تَنَاكَرَ مِنْهَا اخْتَلَفَ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ بِهَذَا‏.‏

Fassara

Al-Layth ya ce daga wurin Yahya bin Sa'id, daga wurin 'Amrah, daga wurin 'Aishah (ra) ta ce: Na ji Annabi ﷺ yana cewa:

"Ruhuhi sojoji ne da aka tara; masu siffa ɗaya suna haɗuwa da juna, yayin da masu bambancin siffa ke rabuwa da juna." Kuma Yahya bin Ayyub ya ce: Yahya bin Sa'id ya ba ni labarin wannan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rayuka suna jin kusanci da juna, kuma suna karkata zuwa ga masu kamanceceniya da su.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Rundunonin da aka tattara

Misali ne na rayuka da suke kasancewa tare cikin ƙungiyoyi saboda kusanci a tsakaninsu.

Gane juna

Kusanci ko kamanceceniya ta cikin rai da kan iya jawo mutane zuwa ga juna.

Bambance-bambance

Rabuwa ko rashin dacewa idan babu gane juna ko kamanceceniya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun bayyana cewa mutane sukan ji kusanci da masu halaye, ƙimomi da hanyoyin mu’amala masu kama da nasu. Wannan magana tana bayyana dabi’ar da take cikin mutum, ba hukunci tabbatacce game da imani ko ɗabi’ar wani ba: mu’amala da zaɓi suna da muhimmanci. Haka kuma tana koyar da cewa zumunci ba ya samuwa ta hanyar dangantakar iyali kawai.

Darussa na yau
  1. Ka nemi abota da mutanen da ke taimaka maka ka riƙe kyawawan ƙimomi da halaye.
  2. Ka yi wa mutanen da ba ku da kamanceceniya sosai adalci da girmamawa.
  3. Ka gina abota kana kula da ɗabi'a da ayyuka, ba kawai jin kamanceceniya a farkon haɗuwa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.