Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3359

An rawaito daga Umm Sharik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Umm Sharik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَوِ ابْنُ سَلاَمٍ عَنْهُ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ شَرِيكٍ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ بِقَتْلِ الْوَزَغِ وَقَالَ ‏ "‏ كَانَ يَنْفُخُ عَلَى إِبْرَاهِيمَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ubaydullah bin Musa, ko Ibn Salam daga gare shi, ya sanar da mu Ibn Jurayj, daga Abdul Hamid bin Jubayr, daga Sa'id bin Al-Musayyib, daga Umm Sharik — raḍiya Allāhu ʿanhā — cewa Rasūlullāh ﷺ ya umarta a kashe tangaranon, kuma ya ce: "Yana hurawa wutar Ibrahim alayhis-salam."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya yi umarnin kashe wazagh, kuma ya ambaci rawar da ta taka a labarin Ibrahim.

Bayani kan kalmomi masu wuya
wazagh

Ƙaramin ƙadangare, wanda a wasu fassarori ake kira salamander.

Ya hura wa Ibrahim

Riwayar ta ce dabbar ta hura iska zuwa wutar da aka jefa Ibrahim ﷺ a cikinta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan ruwaya cewa an shar’anta kashe wazagh, domin a cewar matanin, dabbar ta ƙara rura wutar da aka jefa Ibrahim ﷺ a cikinta. Sun tattauna wannan a matsayin hukunci na musamman ga wannan dabba mai cutarwa; ba umarni ba ne na gama-gari na kashe dabbobi ba tare da dalili ba.

Darussa na yau
  1. Ka bi ƙa’idojin addini a hankali, kuma kada ka mu’amalanci dabbobi da zalunci ko ba tare da dalili ba.
  2. Ka ba da labarin annabawa cikin girmamawa, kuma ka tsaya ga abin da sahihan ruwayoyi suka ruwaito game da su.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.