Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3417

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Abd ar‑Razzaqعَبْدُ الرَّزَّاقِ
  3. 3Ma'marمَعْمَرٌ
  4. 4Hammamهَمَّامٍ
  5. 5Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ خُفِّفَ عَلَى دَاوُدَ ـ عَلَيْهِ السَّلاَمُ ـ الْقُرْآنُ، فَكَانَ يَأْمُرُ بِدَوَابِّهِ فَتُسْرَجُ، فَيَقْرَأُ الْقُرْآنَ قَبْلَ أَنْ تُسْرَجَ دَوَابُّهُ، وَلاَ يَأْكُلُ إِلاَّ مِنْ عَمَلِ يَدِهِ ‏"‏‏.‏ رَوَاهُ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ عَنْ صَفْوَانَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, Abdur-Razzaq ya ba mu labari, Ma'mar ya sanar da mu, daga Hammam, daga Abu Huraira - Allah ya yarda da shi - daga Annabi ﷺ wanda ya ce:

"An sauƙaƙa wa Dawuda - zaman lafiya a gare shi - karanta Zabura. Sai ya umarci a shirya dawakaiyansa, sai ya gama karanta Zabura kafin a shirya dawakaiyansa. Kuma ba ya ci abinci sai daga abin da hannunsa ya yi." Musa bin Uqbah ma ya ruwaito wannan daga Safwan, daga Ata'i bin Yasar, daga Abu Huraira, daga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Dawud ﷺ ya haɗa ibada mai ƙwazo da sana'a ta gaskiya da yake yi da hannunsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Zabur

Littafin wahayi da aka ba Annabi Dawud ﷺ.

Hannunsa

Aikin da mutum yake yi da kansa domin ya sami kuɗin shiga.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa ibada mai ƙwazo da neman abin rayuwa ta hanyar aikin mutum da kansa suna iya tafiya tare. Gudun musamman da Dawud ﷺ yake karanta Zabur da shi ana ɗaukarsa sauƙi ne da Allah Ya ba shi, ba ma'auni ga kowane mumini ba. Misalinsa yana yabon aiki da hannu da kuma ƙarfafa dogaro da kai, ba tare da ƙin taimako ko hanyoyin samun kuɗi da aka halatta ba.

Darussa na yau
  1. Ka ware lokaci don ibada kowace rana, kuma ka kare shi daga shagaltarwa marar amfani.
  2. Ka daraja aiki na gaskiya, kuma gwargwadon ƙarfinka ka yi ƙoƙarin dogaro da kanka wajen biyan buƙatunka.
  3. Ka sami kwarin gwiwa daga misalin Dawud ﷺ, amma ka yi ibada bisa ƙarfin da kake da shi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.