Annabawa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3485

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Annabawa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Bishr ibn Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariبِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ
  2. 2Ubaydullahعُبَيْدُ اللَّهِ
  3. 3Yunusيُونُسُ
  4. 4Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  5. 5Salimسَالِمٌ
  6. 6Ibn Umarابْنَ عُمَرَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ، حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ بَيْنَمَا رَجُلٌ يَجُرُّ إِزَارَهُ مِنَ الْخُيَلاَءِ خُسِفَ بِهِ، فَهْوَ يَتَجَلْجَلُ فِي الأَرْضِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ ‏"‏‏.‏ تَابَعَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ‏.‏

Fassara

Bishr bin Muhammad ya ba mu labari, Ubaidullah ya sanar da mu, Yunus ya sanar da mu, daga Az-Zuhri, Salim ya sanar da ni cewa Ibn Umar ya masa labarin cewa Annabi ﷺ ya ce:

"Yayin da wani mutum yake jan rigarsa ta fuskar girman kai, sai ƙasa ta tsotse shi, kuma zai riƙa nutsewa a cikinta har zuwa Ranar Ƙiyama." Abdur-Rahman bin Khalid ya bi sahun wannan daga Az-Zuhri.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Yin ado da girman kai na iya jawo azaba mai tsanani daga Allah.

Bayani kan kalmomi masu wuya
izār

Tufafi ko rigar ciki da ake sawa a kugu.

jan tufafi a baya saboda girman kai

Sanya tufafi ta yadda za su ja a ƙasa saboda girman kai.

ƙasa ta haɗiye shi

Ƙasa ta haɗiye mutum a matsayin azaba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun bayyana cewa wannan gargaɗi ya fi mayar da hankali ga jan tufafi a ƙasa saboda girman kai, ba kan masana'anta ko tsawonta kai tsaye ba. Sun bambanta wannan da tufafin da suka yi tsawo ba tare da girman kai ba. Mazhabobin fikihu kuma suna tattauna ƙa'idojin tufafin da suka gangara ƙasa da idon sawu; hukuncin dalla-dalla ya danganta da niyya da kuma nassoshin da aka ruwaito. Muhimmin abu shi ne girman kai haramun ne, kuma ana ƙarfafa tawali'u.

Darussa na yau
  1. Zaɓi tufafi don mutunci da tawali'u, ba don burge wasu ba.
  2. Ka kula da niyyar da ke bayan zaɓinka kuma ka yaƙi jin cewa ka fi wasu.
  3. Ka yi magana da wasu game da tufafi cikin hikima, ka bambanta girman kai da zaɓin salo da ba a yi da niyya ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.