Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3498

An rawaito daga Abu Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Annabi ﷺ da Sahabbansa
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Mas'ud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ قَيْسٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، يَبْلُغُ بِهِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مِنْ هَا هُنَا جَاءَتِ الْفِتَنُ نَحْوَ الْمَشْرِقِ، وَالْجَفَاءُ وَغِلَظُ الْقُلُوبِ فِي الْفَدَّادِينَ أَهْلِ الْوَبَرِ عِنْدَ أُصُولِ أَذْنَابِ الإِبِلِ، وَالْبَقَرِ فِي رَبِيعَةَ وَمُضَرَ ‏"‏‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Abi Mas'ud: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Daga wannan bangaren, ta gabas, za a samu fitanu. Taurin kai da rashin tausayi suna ga makiyayan da ke shagaltuwa da raƙuma da shanu, musamman dangin Rabi'a da Mudar."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ yana gargaɗi game da fitintinu da taurin hali da ke fitowa daga gabas.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Fitna

Jarabawa ko rikici da ke gwada imani, al’umma ko tsaro.

Jafā’ da taurin zuciya

Rashin tausayi da sakin fuska, ƙarancin jinƙai, da zuciyar da ba ta karɓar wa’azi.

Rabi'a da Mudar

Ƙungiyoyin kabilun Larabawa da aka ambata a riwayar a matsayin misalan ƙungiyoyin Badawiyya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman sharhi na farko, ciki har da Ibn Hajar, sun fassara nuni zuwa gabas a matsayin gargaɗi game da fitintinu da ke tasowa daga wannan ɓangaren. Bayanin ɗanyen mu’amala da taurin zukata yana magana ne kan wasu yanayin rayuwa da halaye na musamman; ba hukunci ba ne a kan kowane mutum daga kabilun da aka ambata ko duk mazauna gabas. Mazhabobin fikihu na Ahlus-Sunnah guda huɗu ba su ɗauko daga wannan wata ƙa’ida ta gama-gari da za a hukunta mutane bisa asalinsu ba.

Darussa na yau
  1. Ka kasance cikin lura da rikice-rikice, kuma ka auna labarai da kiraye-kiraye a hankali bisa Alƙur’ani da Sunna.
  2. Ka himmatu wajen koyon tausasawa, jinƙai da kula da imaninka, ko da kuwa asalinka ko muhallinka ya bambanta.
  3. Ka auna mutane bisa ayyukansu da ɗabi’unsu, ba bisa kabila, sana’a ko yankin da suke zaune ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.