Sahih al-Bukhari, hadisi na 3542
An rawaito daga Uqba ibn al-Harith. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Uqba ibn al-Harith
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ سَعِيدِ بْنِ أَبِي حُسَيْنٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ صَلَّى أَبُو بَكْرٍ ـ رضى الله عنه ـ الْعَصْرَ، ثُمَّ خَرَجَ يَمْشِي فَرَأَى الْحَسَنَ يَلْعَبُ مَعَ الصِّبْيَانِ، فَحَمَلَهُ عَلَى عَاتِقِهِ وَقَالَ بِأَبِي شَبِيهٌ بِالنَّبِيِّ لاَ شَبِيهٌ بِعَلِيٍّ. وَعَلِيٌّ يَضْحَكُ.
Abu Asim ya ba mu labari, daga Umar bn Sa'id bn Abi Husain, daga Ibn Abi Mulaykah, daga Uqbah bn al-Haris, ya ce: Abu Bakr (Allah Ya yarda da shi) ya yi sallar La'asar, sannan ya fita yana tafiya sai ya ga Al-Hasan yana wasa da yara. Sai ya ɗauke shi a kafadarsa ya ce: 'Na sadaukar maka da mahaina! Kai kana kama da Annabi ﷺ ba ka kama da Ali ba.' A halin da Ali yake murmushi.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Abu Bakr ya nuna ƙauna ga al-Hasan kuma ya gane kamancensa da Annabi ﷺ.
Al-Hasan ibn Ali, jikan Annabi ﷺ kuma ɗan Ali da Fatima.
Wata jimlar Larabci da Abu Bakr ya nuna ƙaunarsa mai yawa da girmamawarsa da ita.
Sallar farilla da ake yi da rana ta karkata zuwa yamma.
Malamai suna ganin wannan ruwayar a matsayin misalin ƙaunar Abu Bakr ga iyalan Annabi ﷺ da tawalucinsa wajen mu'amala da al-Hasan. Maganar kamance tana nufin kamannin zahiri, ba ta nuna adawa tsakanin al-Hasan da Ali ba. Dariyar Ali ta dace da mu'amala ta abota da fara'a. Ruwayar tana jaddada falalar girmama Sahabbai da iyalan Annabi ﷺ baki ɗaya.
- Ku nuna wa yara ƙauna da kalmomi masu daɗi da kulawa.
- Ku yi magana cikin girmamawa game da iyalan Annabi ﷺ, kuma ku mutunta su.
- Ku amince da kyawawan halaye ba tare da tayar da husuma tsakanin mutane ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.