Sahih al-Bukhari, hadisi na 3562
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Shu'baشُعْبَةَ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Abdullah ibn Abu Utbaعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ
- 6Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم أَشَدَّ حَيَاءً مِنَ الْعَذْرَاءِ فِي خِدْرِهَا.
Abu Sa'id Al-Khudri (رضي الله عنه) ya ce: Annabi ﷺ ya fi budurwa da ke ɓoye a cikin ɗakinta kunya.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya nuna tsantsar kunya da kamun kai na musamman.
Jin kunya da kamun kai da ke hana mutum aikata abin kunya.
Misali na tsantseni da yarinya ke nunawa yayin da take cikin keɓaɓɓen wurinta.
Malamai suna ɗaukar wannan siffantawa a matsayin shaida ta kyakkyawar kunyar Annabi ﷺ. Haya tasa ba ta hana shi faɗin gaskiya ko koyar da al'amuran addini ba; kunya ba tana nufin sakaci da alheri ba. Hadisin yana ƙarfafa Musulmi su kiyaye kunya da mutunci, ba tare da ɓoye ilimin da ake buƙata ko magana ta adalci ba.
- Yi magana da aiki cikin mutunci, ko da ba ka yarda da wani ba.
- Kada ka bari kunya ta hana ka isar da ilimin da ake buƙata ko saƙon adalci.
- Ka guji suka mai tsauri, kuma ka yi mu'amala da mutane cikin hikima.
Wannan hadisin yana koyar da cewa kunya tana sa mutane su aikata nagarta. Idan aka haɗa shi da siffar Annabi ﷺ, yana bayyana cewa haya wata falala ce da ake gani a aikace.
Sahih al-Bukhari · #3563 (Sahih)Wannan ruwaya ta bayyana cewa Annabi ﷺ bai soki abinci ba: idan yana son sa, yakan ci; idan kuma ba ya so, yakan bar shi. Wannan ya dace da yadda yake mu'amala da mutane cikin kulawa da mutunci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.