Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 366

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Asim ibn Aliya ruwaito wa al‑Bukhariعَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ
  2. 2Ibn Abu Dhi'bابْنُ أَبِي ذِئْبٍ
  3. 3Az‑Zuhriالزُّهْرِيِّ
  4. 4Salimسَالِمٍ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ
  6. 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ مَا يَلْبَسُ الْمُحْرِمُ فَقَالَ ‏ "‏ لاَ يَلْبَسُ الْقَمِيصَ وَلاَ السَّرَاوِيلَ وَلاَ الْبُرْنُسَ وَلاَ ثَوْبًا مَسَّهُ الزَّعْفَرَانُ وَلاَ وَرْسٌ، فَمَنْ لَمْ يَجِدِ النَّعْلَيْنِ فَلْيَلْبَسِ الْخُفَّيْنِ وَلْيَقْطَعْهُمَا حَتَّى يَكُونَا أَسْفَلَ مِنَ الْكَعْبَيْنِ ‏"‏‏.‏ وَعَنْ نَافِعٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ‏.‏

Fassara

An ruwaito daga Ibn Umar: Wani mutum ya tambayi Manzon Allah ﷺ yana cewa,

"Me mai ihrami zai saka?" Sai ya ce, "Kada ya saka riga, wando, burnus (riga mai kafa), ko tufafin da aka shafa wa za'farani ko wars (nau'in turare). Duk wanda bai sami takalmi ba, to ya saka khuff (takalmin fata), amma ya yanke su har su kasance ƙasa da idon sawu." Kuma daga Nafi'i, daga Ibn Umar, daga Annabi ﷺ, makamancin haka.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin ihrami akwai ƙa’idojin sutura, sai dai idan babu takalman sandal.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Muhrim

Mutumin da ya shiga ihramin aikin Hajji ko Umra.

Burnus

Doguwar riga mai murfin kai da aka haɗa da ita.

Khuffs

Safarun fata ko murfin ƙafa masu rufe ƙafafu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimta daga jerin abubuwan cewa namiji mai ihrami ba ya sanya tufafin da aka ɗinka daidai da siffar jiki, kamar riga ko wando, kuma yana guje wa tufafin da aka yi wa rini da za’afaran ko wars. Idan babu takalman sandal, hadisin ya halatta sanya khuffs; malamai sun bambanta kan hukuncin yanke su. Mazhabobin Hanafiyya da Malikiyya suna ɗaukar umarnin yanke su a matsayin tushen hukunci, yayin da Mazhabobin Shafi’iyya da Hanbaliyya suke cire wajabcin hakan idan babu sandal, tare da dogaro da wasu riwayoyi. Waɗannan ƙa’idojin sutura sun shafi maza; suturar mata tana da nata ƙa’idoji na musamman.

Darussa na yau
  1. Kafin ka shiga ihrami, ka tabbatar da tufafin da maza za su iya sanyawa.
  2. Idan babu takalman sandal, riwayar ta ba da damar amfani da khuffs a matsayin mafita.
  3. Idan malamai sun bambanta kan yadda ake aiwatar da ƙa’idojin, nemi shawarar amintaccen malami wanda ya san mazhabar da ka zaɓa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.