Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3662

An rawaito daga Amr ibn al-As. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Amr ibn al-As

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ الْمُخْتَارِ، قَالَ خَالِدٌ الْحَذَّاءُ حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ الْعَاصِ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بَعَثَهُ عَلَى جَيْشِ ذَاتِ السَّلاَسِلِ، فَأَتَيْتُهُ فَقُلْتُ أَىُّ النَّاسِ أَحَبُّ إِلَيْكَ قَالَ ‏"‏ عَائِشَةُ ‏"‏‏.‏ فَقُلْتُ مِنَ الرِّجَالِ فَقَالَ ‏"‏ أَبُوهَا ‏"‏‏.‏ قُلْتُ ثُمَّ مَنْ قَالَ ‏"‏ ثُمَّ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ‏"‏‏.‏ فَعَدَّ رِجَالاً‏.‏

Fassara

Amr ibn al-As (Allah ya yarda da shi) ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya tura ni don in jagoranci sojojin Dhat-as-Salasil. Sai na zo gare shi na ce masa,

"Wane ne mutumin da ka fi so?" Ya ce, "Aisha." Na ce, "To daga cikin maza?" Ya ce, "Mahaifinta." Na ce, "Sannan wanene?" Ya ce, "Sannan Umar ibn al-Khattab." Sai ya lissafa wasu mazaje.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci A’isha, Abu Bakr da Umar a matsayin waɗanda yake ƙauna.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Dhat as-Salasil

Sunan yaƙin da Amr ibn al-As ya jagoranta.

Mahaifinta

Abu Bakr, mahaifin A’isha.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci falala ta musamman ta A’isha, Abu Bakr da Umar daga wannan hadisi, kuma suna ganin amsar a matsayin alamar babban matsayinsu a wajen Annabi ﷺ. Jerin sunayen mazan da aka ambata yana nuna darajarsu ta girma, amma hadisin bai lissafa dukkan sahabbai masu falala ba.

Darussa na yau
  1. Ka bayyana godiyarka ga ƙaunatattu da mutanen kirki da kalmomi na gaskiya da girmamawa.
  2. Ka koyi falalar sahabbai kuma ka girmama su.
  3. Idan abu bai bayyana maka ba, ka sake tambaya cikin natsuwa, kamar yadda Amr ibn al-As ya yi.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.