Sahih al-Bukhari, hadisi na 3673
An rawaito daga Abu Sa'id al-Khudri. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Adam ibn Abu Iyasya ruwaito wa al‑Bukhariآدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ
- 2Shu'baشُعْبَةُ
- 3Al‑A'mashالأَعْمَشِ
- 4Dhakwanذَكْوَانَ
- 5Abu Sa'id al‑Khudriأَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا آدَمُ بْنُ أَبِي إِيَاسٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ سَمِعْتُ ذَكْوَانَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابِي، فَلَوْ أَنَّ أَحَدَكُمْ أَنْفَقَ مِثْلَ أُحُدٍ ذَهَبًا مَا بَلَغَ مُدَّ أَحَدِهِمْ وَلاَ نَصِيفَهُ ". تَابَعَهُ جَرِيرٌ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَمُحَاضِرٌ عَنِ الأَعْمَشِ.
An ruwaito daga Abu Sa'id al-Khudri (ra): Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Kada ku zagi Sahabbaina. Domin idan ɗayanku ya ciyar da zinariya daidai da girman tsaunin Uhud, ba zai kai mud ɗaya ko ma rabin mud ɗin da ɗayansu ya ciyar ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Sahabbai sun cancanci girmamawa; sadaukarwarsu ta farko tana da matsayi na musamman.
Tsohon ma'aunin awo na girma, kusan tafukan hannu biyu na hatsi.
Dutse kusa da Madina; misalin yana nuna tarin zinariya mai yawa ƙwarai.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan ruwaya cewa haramun ne a zagi Sahabban Annabi ﷺ. Misalin yana jaddada muhimmancin musamman na imaninsu, ikhlasi da goyon bayansu na farko ga Musulunci: ko da sadaka mai yawa da aka bayar daga baya ba ta kai ƙaramin sadakar Sahabi ba. Wannan ba yana nufin matsayinsu duka ɗaya ne ko kuma yana ba kowa izinin amincewa da zunubai ko kurakurai ba; yana kira ne da a girmama su kuma a yi magana a kansu cikin adalci.
- Yi magana game da Sahabbai cikin girmamawa, kuma ka guji zagi ko zarge-zargen da ba su da hujja.
- Ka daraja gudummawa ta gaskiya ga addini, ko da tana iya zama kamar ƙarama.
- Ka tattauna bambance-bambance kan tarihin Musulunci na farko cikin hankali da adalci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.