Sahih al-Bukhari, hadisi na 3675
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Yahyaيَحْيَى
- 3Sa'idسَعِيدٍ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسَ بْنَ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، أَنَّ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حَدَّثَهُمْ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَعِدَ أُحُدًا وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ فَرَجَفَ بِهِمْ فَقَالَ " اثْبُتْ أُحُدُ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ نَبِيٌّ وَصِدِّيقٌ وَشَهِيدَانِ ".
Anas bin Malik (رضي الله عنه) ya ruwaito cewa Annabi ﷺ ya hau kan Dutsen Uhud tare da Abu Bakr, Umar da Uthman. Sai dutsen ya girgiza saboda nauyinsu. Annabi ﷺ ya ce:
"Yi tsayin daka, ya Uhud! Domin babu a kanka sai Annabi, Siddiq da Shahidai biyu."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Dutsen Uhudu ya girgiza yayin da Annabi ﷺ da sahabbai uku suke tsaye a kansa.
Mutum mai yawan gaskiya da ikhlasi, mai tabbatar da gaskiya; a nan ana nufin Abu Bakr.
Mutanen da suka mutu a matsayin shahidai; a nan Annabi ﷺ yana ishara da mutuwar Umar da Usman a nan gaba.
Malaman gargajiya sun fahimci falala ta musamman ta Abu Bakr, Umar da Usman daga wannan ruwayar: Annabi ﷺ ya kira Abu Bakr Siddiq, kuma ya yi bushara cewa Umar da Usman za su zama shahidai. Kalmomin suna kuma nuna cewa Allah ya ba Annabi ﷺ ilimin abubuwan da za su faru a nan gaba. Malamai suna amfani da wannan a matsayin hujjar matsayi mai girma na sahabbai, ba tare da cewa falalarsu ta sa sun fi annabawa ba.
- Ka amince da falalar sahabbai, kuma ka yi magana a kansu cikin girmamawa.
- Ka ɗauki busharar da aka yi game da Umar da Usman a matsayin tunatarwa kan juriyarsu da shahadarsu a ƙarshe.
- Idan wani abu a kewayenka ya ba ka mamaki, ka tuna cewa halittu suna ƙarƙashin ikon Allah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.