Sahih al-Bukhari, hadisi na 3704
An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Sa'd ibn Ubayda
- 1Muhammad ibn Rafi'ya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ
- 2Husaynحُسَيْنٌ
- 3Zaidaزَائِدَةَ
- 4Abu Hasinأَبِي حَصِينٍ
- 5Sa'd ibn Ubaydaسَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ أَبِي حَصِينٍ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى ابْنِ عُمَرَ، فَسَأَلَهُ عَنْ عُثْمَانَ،، فَذَكَرَ عَنْ مَحَاسِنِ، عَمَلِهِ، قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوؤُكَ. قَالَ نَعَمْ. قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ. ثُمَّ سَأَلَهُ عَنْ عَلِيٍّ، فَذَكَرَ مَحَاسِنَ عَمَلِهِ قَالَ هُوَ ذَاكَ، بَيْتُهُ أَوْسَطُ بُيُوتِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم. ثُمَّ قَالَ لَعَلَّ ذَاكَ يَسُوؤُكَ. قَالَ أَجَلْ. قَالَ فَأَرْغَمَ اللَّهُ بِأَنْفِكَ، انْطَلِقْ فَاجْهَدْ عَلَىَّ جَهْدَكَ.
Muhammad bin Rafi' ya ba mu labari, Husain ya ba mu labari, daga Za'idah, daga Abu Hasin, daga Sa'd bin Ubaidah: Wani mutum ya zo wurin Ibn Umar ya tambaye shi game da Uthman. Ibn Umar ya ambaci kyawawan ayyukansa ya ce masa, 'Watakila hakan yana damun ka?' Mutumin ya ce, 'Ee.' Ibn Umar ya ce, 'Allah ya sa hancinka ya shiga ƙasa!' Sannan ya tambaye shi game da Ali. Ibn Umar ya ambaci kyawawan ayyukansa ya ce, 'Hakan gaskiya ne, kuma gidansa yana tsakiyar gidajen Manzon Allah ﷺ.' Sannan ya ce, 'Watakila hakan yana damun ka?' Ya ce, 'Ee.' Ibn Umar ya ce, 'Allah ya sa hancinka ya shiga ƙasa! Tafi ka yi ƙoƙarin yin abin da za ka iya a kaina.'
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn 'Omar ya kare falalar 'Oethmân da 'Alî, yana adawa da ake nuna musu.
Wata kalmar Larabci mai tsauri da ke nuna tsawatawa da ƙasƙantarwa.
Mazaunan Annabi ﷺ; gidan 'Alî yana tsakiyar waɗannan gidaje.
Malaman Ahlus-Sunna na gargajiya sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a ambaci Sahabbai cikin girmamawa, kuma kada a musanta falalolinsu da aka tabbatar saboda son wani ɓangare. Ibn 'Omar ya jaddada kyawawan ayyukan 'Oethmân da na 'Alî, kuma ya ƙi nuna musu ƙiyayya. Wannan riwaya tana kira ga adalci da taka-tsantsan yayin saɓani game da Sahabbai; ita kaɗai ba ta zama hujjar zagin wasu ba.
- Yarda da falalar dukkan Sahabbai, kuma kada son wani ɓangare ya rinjayi hukuncinka.
- Tabbatar da maganganun da ake dangantawa da shugabannin addini kafin ka yaɗa su.
- Mayar da martani ga ƙiyayya da bayyanannun kalmomi, amma ka guji zagi marar bukata.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.