Sahih al-Bukhari, hadisi na 3706
An rawaito daga Sa'd ibn Abi Waqqas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Sa'dسَعْدٍ
- 5Ibrahim ibn Sa'dإِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ
- 6Mahaifinsa, Sa'dأَبِيهِ
- 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ سَمِعْتُ إِبْرَاهِيمَ بْنَ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِعَلِيٍّ " أَمَا تَرْضَى أَنْ تَكُونَ مِنِّي بِمَنْزِلَةِ هَارُونَ مِنْ مُوسَى ".
An ruwaito cewa Annabi ﷺ ya ce wa Ali:
"Shin ba za ka yarda ka kasance gare ni kamar yadda Haruna yake ga Musa ba?"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
ʿAli yana da matsayi mai daraja a wajen Annabi ﷺ kamar yadda Haruna yake a wajen Musa.
Annabi Haruna, ɗan’uwan Annabi Musa kuma mataimakinsa.
Kwatanci ne da ke nuna kusancin ʿAli da goyon bayansa na musamman ga Annabi ﷺ.
Malamai suna fahimtar wannan kwatanci a matsayin tabbatar da girman darajar ʿAli, kusancinsa da kuma matsayinsa na mataimaki. Ba sa fassara shi da cewa yana nufin annabci: Haruna annabi ne, amma ʿAli ba annabi ba ne. Kwatancin yana magana ne kan alaƙa da matsayin da aka ambata, ba kan dukkan siffofin Haruna ba.
- Ku amince da falalar Sahabban Annabi ﷺ ba tare da tayar da gaba tsakaninsu ba.
- Ku yi magana game da ʿAli cikin girmamawa, kuma ku daraja hidimarsa da kusancinsa da Annabi ﷺ.
- Ku karanta kwatance a ruwayoyi da hankali: ku ɗauki ma’anar da nassi ya jaddada, kada ku wuce ta wajen fahimta.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.