Sahih al-Bukhari, hadisi na 3731
An rawaito daga Aisha bint Abu Bakr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha bint Abu Bakr
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ دَخَلَ عَلَىَّ قَائِفٌ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم شَاهِدٌ، وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَزَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ مُضْطَجِعَانِ، فَقَالَ إِنَّ هَذِهِ الأَقْدَامَ بَعْضُهَا مِنْ بَعْضٍ. قَالَ فَسُرَّ بِذَلِكَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَأَعْجَبَهُ، فَأَخْبَرَ بِهِ عَائِشَةَ.
Yahya bn Qaza'ah ya ba mu labari, Ibrahim bn Sa'd ya ba mu labari, daga Az-Zuhri, daga 'Urwah, daga 'Aishah - Allah ya yarda da ita - ta ce: Wani mai fasahar tantance dangantaka ta fuskar jiki (Qa'if) ya shigo wurina yayin da Annabi ﷺ yake nan a matsayin shaida, kuma Usamah bn Zaid da Zaid bn Harithah suna kwance. Sai ya ce: 'Waɗannan kafafun wasu ne daga wasu.' Annabi ﷺ ya yi farin ciki da hakan kuma ya burge shi, sai ya gaya wa 'Aishah labarin.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Wani masani a nasaba ya gane kamanceceniya tsakanin uba da ɗa.
Masanin da ke kwatanta siffofin jiki domin gane zumunta ko nasaba.
Sahabi ne kuma ɗan Zaid ibn Haritha.
Malaman farko sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana iya la’akari da gane zumunta ta hanyar siffofin jiki idan ƙwararren amintacce ne, kuma hanyar ba ta saɓa wa hujja bayyananniya ba. Farin cikin Annabi ﷺ ya kuma nuna ƙaunarsa ga Zaid da Usama da kuma jin daɗinsa da tabbatar da alaƙar iyalinsu. Wannan riwaya ba ta mai da kamanceceniyar fuska ita kaɗai hujja ta ƙarshe a kowace matsalar nasaba ba.
- A kula sosai da batutuwan nasaba, kuma a kafa hukunci bisa ingantaccen ilimi da hujja.
- A nuna farin ciki idan an tabbatar da alaƙar iyali cikin adalci.
- A yi wa yara da ’yan uwa mu’amala cikin ƙauna, ba tare da la’akari da asalinsu ba.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.