Sahabbai · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3736

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Sahabbai
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ نُعَيْمٌ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، أَخْبَرَنِي مَوْلًى، لأُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ‏.‏ أَنَّ الْحَجَّاجَ بْنَ أَيْمَنَ ابْنِ أُمِّ أَيْمَنَ،، وَكَانَ، أَيْمَنُ ابْنُ أُمِّ أَيْمَنَ أَخَا أُسَامَةَ لأُمِّهِ، وَهْوَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ، فَرَآهُ ابْنُ عُمَرَ لَمْ يُتِمَّ رُكُوعَهُ وَلاَ سُجُودَهُ فَقَالَ أَعِدْ‏.‏

Fassara

Kuma Nu'aym ya ce daga wajen Ibn Al-Mubarak: Ma'mar ya ba mu labari, daga wajen Az-Zuhriy: Wani bawa da Usamah bin Zayd ya 'yanta ya ba ni labari cewa Al-Hajjaj bin Ayman bin Umm Ayman — kuma Ayman bin Umm Ayman ɗan'uwan Usamah ne ta fuskar uwa, kuma shi mutum ne daga cikin Ansar — Ibn 'Umar ya gan shi bai cika ruku'insa ba ko sujudarsa, sai ya ce masa: "Ka maimaita."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya sa wani mutum ya maimaita sallarsa domin bai kammala ruku'u da sujada ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ruku'u

Tsugunnawar lankwasawa a lokacin sallah.

Sujada

Tsugunnawar sujada inda goshi yake taɓa ƙasa.

Ansar

Mazauna Madina da suka taimaki Annabi ﷺ da musulman farko.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa ya kamata a yi ruku'u da sujada a hankali kuma a cika su. Ibn Umar ya ga akwai nakasu a waɗannan matsayi biyu, sai ya umurci mutumin ya sake yin sallah. Hadisin ya jaddada cewa bai kamata a yi motsin sallah cikin gaggawa ba; hukuncin shari'a dalla-dalla kan irin waɗannan nakasu ya danganta da yanayinsu.

Darussa na yau
  1. Ka ba sallarka lokaci domin ka cika ruku'u da sujada yadda ya kamata.
  2. Ka koyi matsayen sallah da kyau, kuma ka gyara nakasu da ilimi da girmamawa.
  3. Idan kana shakka game da ingancin sallah, ka duba shawarwarin malami amintacce.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.