Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3794

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، سَمِعَ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ حِينَ خَرَجَ مَعَهُ إِلَى الْوَلِيدِ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ إِلَى أَنْ يُقْطِعَ لَهُمُ الْبَحْرَيْنِ‏.‏ فَقَالُوا لاَ، إِلاَّ أَنْ تُقْطِعَ لإِخْوَانِنَا مِنَ الْمُهَاجِرِينَ مِثْلَهَا‏.‏ قَالَ ‏ "‏ إِمَّا لاَ، فَاصْبِرُوا حَتَّى تَلْقَوْنِي، فَإِنَّهُ سَيُصِيبُكُمْ بَعْدِي أُثْرَةٌ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Muhammad ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Yahya bin Sa'id, cewa ya ji Anas bin Malik - Allah Ya karbe shi - lokacin da ya fita tare da shi zuwa ga Al-Walid, yana cewa: Annabi ﷺ ya kira Ansar don ya ba su filayen Bahrain. Sai suka ce: 'A'a, sai dai idan ka baiwa 'yan'uwamu Muhajirun irin hakan.' Sai ya ce: 'Idan kun ki yarda da hakan, to ku yi hakuri har sai kun sadu da ni, domin bayan ni za a fi ku son wasu mutane.'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ansar sun raba rabonsu da Muhajirun, kuma aka gargaɗe su su yi haƙuri.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Ansar

Mutanen Madina da suka karɓi Annabi ﷺ da Musulman da suka zo daga Makka, suka kuma taimake su.

Muhajirun

Musulman da suka yi hijira daga Makka zuwa Madina domin kiyaye imaninsu.

Za a fifita wasu a kanku

Bayan Annabi ﷺ, za a bai wa wasu fifiko wajen rabon dukiya ko albarkatu.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna ganin amsar Ansar a matsayin misalin 'yan'uwantaka: ba su nemi wata fa'ida ba tare da 'yan'uwansu Muhajirun sun sami kaso makamancin nasu ba. Ƙarfafawar yin haƙuri tana nuna cewa shugabanni kan raba albarkatu ta hanyoyi daban-daban, kuma ya kamata muminai su yi haƙuri a irin waɗannan jarabawa tare da kiyaye haɗin kai. Ta haka ruwayar ke yabon karamcin Ansar da kuma kusancinsu da Muhajirun.

Darussa na yau
  1. Ka raba dama ko wata fa'ida cikin adalci, kuma ka kula da waɗanda suka samu ƙasa da wasu.
  2. Ka nuna godiya ga waɗanda ke taimaka wa wasu ba tare da fifita amfanin kansu ba.
  3. Ka kasance mai haƙuri da haɗin kai idan rabon bai kasance a amfaninka ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.