Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3843

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Ibn Umar

Sahih (ingantacce)
  1. 1Musaddadya ruwaito wa al‑Bukhariمُسَدَّدٌ
  2. 2Yahyaيَحْيَى
  3. 3Ubaydullahعُبَيْدِ اللَّهِ
  4. 4Nafi'نَافِعٌ
  5. 5Ibn Umarابْنِ عُمَرَ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَتَبَايَعُونَ لُحُومَ الْجَزُورِ إِلَى حَبَلِ الْحَبَلَةِ، قَالَ وَحَبَلُ الْحَبَلَةِ أَنْ تُنْتَجَ النَّاقَةُ مَا فِي بَطْنِهَا، ثُمَّ تَحْمِلَ الَّتِي نُتِجَتْ، فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَنْ ذَلِكَ‏.‏

Fassara

Musaddad ya ba mu labari, Yahya ya ba mu labari, daga Ubaydullah, Nafi' ya sanar da ni, daga Ibn Umar - Allah ya yarda da su - ya ce: Mutanen zamanin Jahiliyya sun kasance suna sayen naman rakumi bisa ka'idar 'Habal al-Habala'. Ma'anar Habal al-Habala ita ce raƙuma ta haifi abin da ke cikinta, sannan wacce aka haifa ta yi ciki. Sai Annabi ﷺ ya hana su hakan.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya hana sayar da naman rakumi idan ba a fayyace lokacin da za a kawo shi nan gaba ba.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Habal al-habala

Wata irin ciniki da ba za a kammala ba sai bayan rakumin da bai haihu ba ya haifi ɗan rakumi a nan gaba.

Jahiliyya

Zamanin kafin Musulunci, wanda aka san shi da al’adun da shiriya ta Musulunci ta gyara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko, ciki har da an-Nawawi, suna ɗaukar habal al-habala a matsayin mu’amala da aka haramta saboda gharar (rashin tabbas): isar da kaya ya danganta da abubuwan da ba a sani ba kuma za su faru nan gaba mai nisa. Mazhabobin Sunna huɗu sun hana irin waɗannan mu’amaloli saboda tsananin rashin tabbas; amma sayayya ta yau da kullum tana halatta idan an bayyana kaya, farashi da lokacin isarwa yadda ya kamata.

Darussa na yau
  1. Kafin saye, a fayyace abin da ake sayarwa, farashinsa da lokacin isar da shi.
  2. A guji yarjejeniyoyin da isar da kaya ke dogara da jerin abubuwa da ba a sani ba.
  3. Idan sharuddan yarjejeniya ba su bayyana ba, a nemi bayani kafin a amince.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.