Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3847

An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ ابْنُ وَهْبٍ أَخْبَرَنَا عَمْرٌو، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ الأَشَجِّ، أَنَّ كُرَيْبًا، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ حَدَّثَهُ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ لَيْسَ السَّعْىُ بِبَطْنِ الْوَادِي بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ سُنَّةً، إِنَّمَا كَانَ أَهْلُ الْجَاهِلِيَّةِ يَسْعَوْنَهَا وَيَقُولُونَ لاَ نُجِيزُ الْبَطْحَاءَ إِلاَّ شَدًّا

Fassara

Kuma Ibn Wahb ya ce: Amr ya ba mu labari, daga Bukayr bin Al-Ashajj, cewa Kurayb, wanda aka 'yanta na Ibn Abbas, ya masa hadisi cewa Ibn Abbas — Allah Ya yarda da su – ya ce:

"Gudu a cikin kwari tsakanin Safa da Marwa ba Sunna ba ne. Mutanen zamanin Jahiliyya ne suka kasance suna yin gudu a wurin, kuma suna cewa: 'Ba za mu iya ketare wannan kwari na ruwan sama ba sai da gudu mai karfi.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Abbas ya ce gudu a cikin kwarin saʿi ba Sunnah ba ce.

Bayani kan kalmomi masu wuya
saʿi

Tafiya gaba da baya tsakanin tsaunukan as-Safa da al-Marwa a lokacin aikin hajji ko umra.

Sunnah

Koyarwa da ayyukan da aka ruwaito daga Annabi ﷺ.

al-Jahiliyya

Zamanin kafin Musulunci, wanda wannan rubutu ya kira zamanin jahilci.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini suna tattauna wannan magana a matsayin bambanci tsakanin saʿi da aka shar’anta da wata tsohuwar al’ada da Ibn Abbas ya danganta da zamanin kafin Musulunci. Riwayar tana koyar da cewa bai kamata a kira wani ibada Sunnah bisa tsohuwar al’ada kawai ba. Ba ta soke saʿi kansa ba: kafofin Musulunci sun shar’anta tafiya tsakanin as-Safa da al-Marwa. Lokacin tantance yadda ake gudu a cikin kwarin, malaman fikihu suna la’akari da riwayoyin da suka bayyana aikin Annabi ﷺ da bayanin Sahabbai.

Darussa na yau
  1. Kafin hajji ko umra, ka koyi sassan saʿi da aka shar’anta, kuma ka bi ingantattun umarnin ibada.
  2. Ka bambanta tsohuwar al’ada da aikin da aka ruwaito a matsayin ibada ta addini.
  3. Ka tattauna bambance-bambancen da ake gani tsakanin riwayoyi da malami masani maimakon ka sauya ibada da kanka.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.