Sahih al-Bukhari, hadisi na 3895
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Mu'allaya ruwaito wa al‑Bukhariمُعَلًّى
- 2Wuhaybوُهَيْبٌ
- 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
- 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
- 5Aishaعَائِشَةَ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُعَلًّى، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهَا " أُرِيتُكِ فِي الْمَنَامِ مَرَّتَيْنِ، أَرَى أَنَّكِ فِي سَرَقَةٍ مِنْ حَرِيرٍ وَيَقُولُ هَذِهِ امْرَأَتُكَ فَاكْشِفْ عَنْهَا فَإِذَا هِيَ أَنْتِ فَأَقُولُ إِنْ يَكُ هَذَا مِنْ عِنْدِ اللَّهِ يُمْضِهِ ".
Mu'alla ya ba mu labari, Wuhaib ya ba mu labari, daga Hisham bn Urwah, daga mahaifinsa, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — cewa Annabi ﷺ ya ce mata:
"An nuna mini ke a mafarki sau biyu. Na gan ki a cikin zanen hariri, kuma aka ce min, 'Wannan matarka ce.' Sai na cire zanen, sai ga kai ne. Don haka na ce, 'Idan wannan daga wurin Allah ne, zai tabbatar da shi.'"
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya ga A’isha a mafarki a matsayin matar da zai aura a nan gaba.
Wani zanen alhariri da aka nuna wa Annabi ﷺ a mafarki, A’isha na cikinsa.
Annabi ﷺ ya dogara da cewa abin da Allah Ya ƙaddara zai tabbata.
Malaman farko sun fahimci daga wannan cewa mafarki na gaskiya na iya zama bushara, amma ba ya kafa umarni ko hani da kansa. Mafarkin ya yi busharar auren Annabi ﷺ da A’isha; kalamansa kuma sun nuna dogaro da ƙaddarar Allah. Malamai sun kuma jaddada cewa ana auna mafarkai da Alƙur’ani da Sunna, ba a amfani da su wajen ƙirƙirar dokokin addini.
- Ka dogara ga ƙaddarar Allah, tare da amfani da hanyoyin da suka halatta wajen yin zaɓi mai kyau.
- Ka raba mafarki na musamman cikin hikima, kada ka ɗauke shi a matsayin sabuwar dokar addini.
- Ka tattauna muhimman zaɓukan aure cikin girmamawa da ɗaukar nauyi, kana la’akari da addini da ɗabi’a.
Wannan ruwayar da aka ruwaito daga A’isha tana da alaƙa da matsayinta a tarihin rayuwar Annabi ﷺ, kuma tana kama da wata ruwaya ta kusa da ita a cikin wannan littafi.
Sahih al-Bukhari · #3896 (Sahih)Wannan ruwayar ta ambaci abubuwan da suka shafi auren Annabi ﷺ da Khadija kuma tana taimakawa wajen fahimtar jerin aurensa a rayuwarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.