Fadlilin Ansar a Madina · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3896

Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Fadlilin Ansar a Madina
صحيح البخاري

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ تُوُفِّيَتْ خَدِيجَةُ قَبْلَ مَخْرَجِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْمَدِينَةِ بِثَلاَثِ سِنِينَ، فَلَبِثَ سَنَتَيْنِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ، وَنَكَحَ عَائِشَةَ وَهْىَ بِنْتُ سِتِّ سِنِينَ، ثُمَّ بَنَى بِهَا وَهْىَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ‏.‏

Fassara

Ubayd bn Ismail ya ba ni labari, Abu Usamah ya ba mu labari, daga Hisham, daga mahaifinsa, ya ce: Khadija ta rasu shekaru uku kafin fitowar Annabi ﷺ zuwa Madina. Ya zauna can shekaru biyu ko kusa da haka, sannan ya auri Aisha tana da shekaru shida, sai ya shiga tare da ita a matsayin mata tana da shekaru tara.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ruwayar ta sanya rasuwar Khadija da auren A’isha a cikin jerin lokutan tarihi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
auren ya gudana

Ma’auratan sun fara zama tare bayan daurin aure.

shekaru biyu ko makamantansu

Wani bayanin lokaci da ke nuna cewa kusan shekaru biyu ne.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna amfani da wannan ruwaya a matsayin bayanin tsarin lokaci game da rasuwar Khadija da abubuwan da suka shafi auren Annabi ﷺ da A’isha. Suna bambanta tsakanin daurin aure da lokacin da ma’auratan suka fara zama tare; rubutun ya ambaci shekaru daban-daban ga waɗannan lokuta biyu.

Darussa na yau
  1. Lokacin karanta rahotannin tarihi, ka bambanta tsakanin daurin aure da farkon zama tare.
  2. Ka rubuta alamomin lokaci a hankali, kuma ka kula da lafuzza kamar ‘ko makamantansu’.
  3. Ka girmama rahotannin rayuwar Annabi ﷺ, kuma ka koma ga amintattun tushe don fahimtar mahallinsu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.