Sahih al-Bukhari, hadisi na 3941
An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muslim ibn Ibrahimya ruwaito wa al‑Bukhariمُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ
- 2Qurraقُرَّةُ
- 3Muhammadمُحَمَّدٍ
- 4Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا قُرَّةُ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَوْ آمَنَ بِي عَشَرَةٌ مِنَ الْيَهُودِ لآمَنَ بِي الْيَهُودُ ".
An ruwaito daga Abu Huraira: Manzon Allah ﷺ ya ce,
"Da Yahudawa goma (daga cikin manyansu) sun yi imani da ni, tabbas dukkan Yahudawa da sun yi imani da ni."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya jaddada yadda shugabanni masu tasiri za su iya jagorantar karɓar imani.
Fassarar ruwayar; bisa ga sigar Turanci, ana nufin shugabannin Yahudawa.
Yarda da Annabi ﷺ a matsayin manzon Allah da kuma karɓar saƙonsa.
Malaman gargajiya sun fahimci wannan magana a matsayin nuni ga babban tasirin da masu iko da matsayi ke da shi a kan al’ummarsu. Ba ta zama wata magana ta gama-gari game da kowane ɗan wata ƙungiyar addini ba, sai dai tana jaddada yadda kyakkyawan misali da shugabanci za su iya shafar mutane. Ambaton Ansar a cikin babin kuma yana sanya ruwayar cikin mahallin falalolinsu da rawar da suka taka a Madina.
- Ka ɗauki alhakin tasirin da kalmominka da misalinka suke yi wa wasu.
- Ka tantance mutane ɗaiɗaiku; kada ka danganta halin wasu kaɗan ga al’umma gaba ɗaya.
- Ka yi amfani da iko wajen nuna gaskiya da kyawawan halaye, ba wajen matsa wa wasu ba.
Ruwayar tana bayyana yadda Annabi ﷺ ya mayar da martani ga wata ibada da ya gani a wajen Yahudawan Madina, don haka tana da alaƙa da mahallin mu’amalarsa da su.
Sahih al-Bukhari · #3943 (Sahih)Wannan ruwayar tana cikin jerin ruwayoyi guda ɗaya game da Yahudawan Madina, kuma tana ƙara bayani game da dangantakar addinai a wancan lokaci.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.