Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 3958

An rawaito daga Al-Bara ibn Azib. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Al‑Bara

Sahih (ingantacce)
  1. 1Abdullah ibn Rajaya ruwaito wa al‑Bukhariعَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ
  2. 2Israilإِسْرَائِيلُ
  3. 3Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  4. 4Al‑Baraالْبَرَاءِ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْبَرَاءِ، قَالَ كُنَّا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم نَتَحَدَّثُ أَنَّ عِدَّةَ أَصْحَابِ بَدْرٍ عَلَى عِدَّةِ أَصْحَابِ طَالُوتَ الَّذِينَ جَاوَزُوا مَعَهُ النَّهَرَ، وَلَمْ يُجَاوِزْ مَعَهُ إِلاَّ مُؤْمِنٌ، بِضْعَةَ عَشَرَ وَثَلاَثَمِائَةٍ‏.‏

Fassara

Abdullahi bin Raja' ya ba mu labari, Isra'il ya ba mu labari, daga Abu Ishaq, daga Al-Bara', ya ce: Mu Sahabbannin Muhammad ﷺ mun kasance muna cewa adadin Sahabbannin Badr yayi daidai da adadin Sahabbannin Talut da suka tsallake kogi tare da shi, kuma babu wanda ya tsallake tare da shi sai mai imani kadai, kuma sun kai sama da dari uku da goma sha biyar.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Sahabbai sun danganta Badr da muminai na Talut.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Badr

Yaƙin Badr, inda Musulmi ƙarƙashin jagorancin Annabi ﷺ suka fuskanci Quraysh.

Talut

Sarkin da aka ambata a cikin Alƙur’ani a matsayin jagoran ƙungiyar muminai da ta tsallaka kogi.

Fiye da ɗari uku da goma kaɗan

Wata magana da ke nuna yawan mutanen da, bisa ga riwayar, suka tsallaka kogin tare da Talut.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Riwayar ta nuna cewa sahabbai sun kwatanta ƙaramin rukunin da ya kasance a Badr da muminan da suka kasance masu biyayya ga Talut. Malamai sun fahimci daga wannan cewa imani da tsayin daka sun fi yawan jama’a nauyi. Nassin bai ambaci wata ƙa’idar shari’a da mazhabobin fikihu huɗu suka yanke hukunci na musamman a kanta ba.

Darussa na yau
  1. Idan kana fuskantar aiki mai wuya, kada ka dogara ga yawan mutanen da suka shiga kawai; ka kuma kula da riƙon gaskiya ga alheri.
  2. Ka tattauna tarihin addini cikin kulawa, kuma ka bambanta a sarari tsakanin abin da riwayar ta ambata da abin da ka fahimta daga gare ta.
  3. Ka nemi taimakon Allah, kuma ka tsaya daram yayin da kake bin manufa ta adalci tare da ƙaramin rukuni.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.