Sahih al-Bukhari, hadisi na 3994
Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Ishaq ibn Mansurya ruwaito wa al‑Bukhariإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ
- 2Yazidيَزِيدُ
- 3Yahyaيَحْيَى
- 4Mu'adh ibn Rifa'aمُعَاذَ بْنَ رِفَاعَةَ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَخْبَرَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى، سَمِعَ مُعَاذَ بْنَ رِفَاعَةَ، أَنَّ مَلَكًا، سَأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم. وَعَنْ يَحْيَى، أَنَّ يَزِيدَ بْنَ الْهَادِ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ كَانَ مَعَهُ يَوْمَ حَدَّثَهُ مُعَاذٌ هَذَا الْحَدِيثَ، فَقَالَ يَزِيدُ فَقَالَ مُعَاذٌ إِنَّ السَّائِلَ هُوَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ.
Isahaka bn Mansur ya ba mu labari, Yazid ya sanar da mu, Yahya ya sanar da mu, ya ji Mu'azu bn Rifa'a yana cewa wani Mala'ika ya tambayi Annabi ﷺ. Kuma daga wajen Yahya, cewa Yazid bn Al-Had ya sanar da shi cewa yana tare da shi ranar da Mu'azu ya ba shi wannan hadisin, sai Yazid ya ce: Mu'azu ya ce mai tambayar shi ne Jibrilu, alayhi as-salam.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Muʿādh ya bayyana cewa mala'ikan da ya yi wa Annabi ﷺ tambayoyi shi ne Jibrīl.
Mala'ikan da Allah ya ɗora wa alhakin isar da wahayi ga annabawa.
Mai ruwayar da ya bayyana cewa mai tambayar Annabi ﷺ mala'ika ne.
Wannan ruwayar tana fayyace wanda ya yi tambayar kuma tana danganta tattaunawar Jibrīl da duniyar mala'iku da shiriyar Allah. Malamai suna amfani da irin waɗannan bayanai don tantance mahallin ruwayoyi da kyau; wannan gajeren nassi da kansa bai ƙunshi wani sabon hukuncin shari'a ba.
- Lokacin nazarin gajeriyar ruwaya, duba ruwayoyin da suke da alaƙa da ita domin samun cikakken mahallin.
- Idan kana isar da ilimi, ka bambanta tsakanin abin da Annabi ﷺ ya faɗa da bayanin da sahabi ya yi daga baya.
- Ka yi tunani a kan matsayin Jibrīl a matsayin mala'ikan wahayi, kuma ka bar wannan ilimin ya ƙarfafa dangantakarka da shiriyar Allah.
Wannan sahihiyar ruwayar tana ba da cikakken mahallin tambayar kuma tana taimakawa wajen fahimtar taƙaitaccen bayanin Muʿādh.
Sahih al-Bukhari · #3993 (Sahih)Ita ma wannan sahihiyar ruwayar an ruwaito ta ta hanyar Muʿādh ibn Rifāʿa, kuma ta dace da labarin mai tambayar.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.