Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4206

An rawaito daga Salama bin al-Akwa'. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Salama bin al-Akwa'

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْمَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، قَالَ رَأَيْتُ أَثَرَ ضَرْبَةٍ فِي سَاقِ سَلَمَةَ، فَقُلْتُ يَا أَبَا مُسْلِمٍ، مَا هَذِهِ الضَّرْبَةُ قَالَ هَذِهِ ضَرْبَةٌ أَصَابَتْنِي يَوْمَ خَيْبَرَ، فَقَالَ النَّاسُ أُصِيبَ سَلَمَةُ‏.‏ فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَنَفَثَ فِيهِ ثَلاَثَ نَفَثَاتٍ، فَمَا اشْتَكَيْتُهَا حَتَّى السَّاعَةِ‏.‏

Fassara

Yazid bin Abi Ubaid ya ruwaito: Na ga tasirin rauni a ƙafar Salama. Na ce masa,

"Ya Aba Muslim! Menene wannan raunin?" Ya ce, "Wannan raunin ne da ya same ni ranar Khaibar, kuma mutane suka ce, 'An ji wa Salama rauni.' Sai na je wurin Annabi ﷺ sai ya hura a cikinsa sau uku, kuma tun daga lokacin ban sake jin ciwo a wurin ba har zuwa yanzu.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya busa raunin Salama sau uku, daga nan bai ƙara jin zafi ba.

Asali da dalili

Salama ya ji rauni a lokacin yaƙin Khaybar. Ya je wurin Annabi ﷺ da raunin, sai Annabi ya busa masa sau uku.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Khaybar

Wuri ne da aka yi yaƙi a zamanin Annabi ﷺ.

ya busa masa sau uku

Annabi ﷺ ya busa wa raunin sau uku, kamar yadda Salama ya ba da labarin abin da ya faru.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci wannan labari a matsayin wata alama ta musamman ta Annabi ﷺ da kuma misalin waraka ta hanyar addu’a da ruqya. Ruwayar tana tabbatar da cewa waraka a ƙarshe daga Allah take; ba ta kafa wata hanyar magani ta gama-gari ko wajibi ba. Mazhabobin Sunna huɗu sun halatta ruqya idan ba ta ƙunshi abin da aka haramta ba.

Darussa na yau
  1. Nemi kulawar da ta dace idan ka ji rauni, kuma ka roƙi Allah ya ba ka lafiya.
  2. Ka ba da labarin abin da ka fuskanta da kanka cikin gaskiya da kulawa, kada ka mayar da shi alƙawari na gama-gari.
  3. Ka yarda cewa waraka daga Allah take, kuma ka girmama abubuwan da suka faru na musamman.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.