Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4290

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Yaƙe-yaƙen Annabi ﷺ
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Al‑Haytham ibn Kharijaya ruwaito wa al‑Bukhariالْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ
  2. 2Hafs ibn Maysaraحَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ
  3. 3Hisham ibn Urwaهِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ
  4. 4Mahaifinsa, Urwaأَبِيهِ
  5. 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَارِجَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَخَلَ عَامَ الْفَتْحِ مِنْ كَدَاءٍ الَّتِي بِأَعْلَى مَكَّةَ‏.‏ تَابَعَهُ أَبُو أُسَامَةَ وَوُهَيْبٌ فِي كَدَاءٍ‏.‏

Fassara

Al-Haytham bin Kharijah ya ba mu labari, Hafs bin Maysarah ya ba mu labari, daga Hisham bin Urwah, daga mahaifinsa, cewa Aisha (Allah ya yarda da ita) ta shaida masa cewa Annabi ﷺ ya shiga a shekarar Nasara ta hanyar Kada' da ke saman Makka. Abu Usamah da Wuhaib sun bi shi wajen bayyana wannan game da Kada'.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya shiga Makka ta Kada' da ke a ɓangaren sama na birnin.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kada'

Wata hanyar shiga Makka da ke a ɓangaren sama na birnin.

Shekarar Fatahun Makka

Shekarar da Musulmi, ƙarƙashin jagorancin Annabi ﷺ, suka shiga Makka.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman gargajiya suna amfani da riwayoyi daban-daban game da shigar Makka wajen bayyana hanyoyin da Annabi ﷺ ya bi zuwa Makka. Suna bambance Kada' da ke a ɓangaren sama na birnin da sauran hanyoyin shiga; wannan ambaton tarihi kaɗai ba ya kafa wata ƙa'ida ta addini gama-gari.

Darussa na yau
  1. Ka karanci tarihin rayuwar Annabi ﷺ tare da mai da hankali ga takamaiman bayanan ayyukansa.
  2. Ka kwatanta riwayoyi masu alaƙa da juna a hankali domin fahimtar hanyoyi da abubuwan tarihi da kyau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.