Sahih al-Bukhari, hadisi na 431
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ انْخَسَفَتِ الشَّمْسُ، فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " أُرِيتُ النَّارَ، فَلَمْ أَرَ مَنْظَرًا كَالْيَوْمِ قَطُّ أَفْظَعَ ".
Abdullahi bin Abbas ya ruwaito: Rana ta kusufe, sai Manzon Allah ﷺ ya yi sallar kusufi. Sannan ya ce:
"An nuna mini Wutar Jahannama, kuma ban taba ganin wani gani mai ban tsoro fiye da wanda na gani a yau ba."
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
A lokacin kusufin rana, Annabi ﷺ ya ga Wutar Jahannama.
An rufe hasken rana na ɗan lokaci, gaba ɗaya ko kuma wani ɓangare.
Azabar lahira da aka ambata a cikin akidar Musulunci.
Malamai sun fahimci daga wannan hadisi cewa Allah ya nuna wa Annabi ﷺ Wutar Jahannama a lokacin sallar kusufi. Wannan abin da ya faru yana tabbatar da cewa lahira gaskiya ce, kuma kusufi dama ce ta tuna Allah da yin sallah. Mazhabobin fiƙihu sun tattauna sallar kusufi a matsayin sallar da aka shar’anta; wannan hadisi da kansa bai ambaci dukkan bayanan yadda ake yin sallar ba.
- Ka yi amfani da kusufin rana ko wata a matsayin damar tuna Allah da yin sallar kusufi.
- Gargadin lahira ya ƙarfafa maka gwiwar tuba da aikata ayyukan alheri da ikhlasi.
Wannan ruwaya ta Ibn Umar ita ma tana ambaton sallah a lokacin kusufi, kuma tana ƙarfafa ibadar da aka shar’anta idan irin waɗannan alamomi suka bayyana.
Sahih al-Bukhari · #433 (Sahih)Wannan ruwaya tana ba da labarin abin da Manzon Allah ﷺ ya yi a lokacin kusufin rana, don haka tana da alaƙa da yanayin wannan labari.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.