Sahih al-Bukhari, hadisi na 4460
An rawaito daga Abdullah ibn Abi Awfa. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abi Awfa
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، عَنْ طَلْحَةَ، قَالَ سَأَلْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى ـ رضى الله عنهما ـ أَوْصَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ لاَ. فَقُلْتُ كَيْفَ كُتِبَ عَلَى النَّاسِ الْوَصِيَّةُ أَوْ أُمِرُوا بِهَا قَالَ أَوْصَى بِكِتَابِ اللَّهِ.
Talaha ya ruwaito: Na tambayi Abdullah bin Abi Aufa – Allah ya yarda da su duka biyu –
“Shin Annabi ﷺ ya yi wasiyya?” Ya ce: “A’a.” Sai na ce: “To ta yaya aka rubuta wa mutane wasiyya ko aka umarce su da ita?” Ya ce: “Ya yi wasiyya game da Littafin Allah.”
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya bar Littafin Allah a matsayin abin da ya gada na wasiyya.
Umarni ko tanadi da za a aiwatar bayan mutuwar mutum; a nan Talha yana tambaya game da wasiyyar mutum da kansa.
Alƙur’ani, wanda Annabi ﷺ, a cewar Abdullah ibn Abi Awfa, ya bari a matsayin shiriya.
Malamai sun fahimci amsar a matsayin bambanci tsakanin wasiyyar mutum da kansa game da dukiya da gadon ruhaniya na Annabi ﷺ. Gadonsa shi ne Alƙur’ani da shiriya da ya isar. Wannan riwayar ba ta musanta cewa Musulmi a wasu yanayi suna buƙatar rubuta wasiyya ba; ana bayyana hukunce-hukuncen hakan ne bisa wasu dalilai da mazhabobin fikihu.
- Ka bar Alƙur’ani ya jagoranci zaɓinka da ƙimomin da kake miƙawa iyalinka.
- Ka rubuta da kyau abubuwan da kake so a yi bayan rasuwarka, kana la’akari da ƙa’idojin Musulunci game da gado.
- Ka bambanta tsakanin tanadin mutum game da dukiya da gadon ruhaniya mai ɗorewa na imani da shiriya.
Wannan riwayar ta ambaci cewa Annabi ﷺ bai bar kuɗi ko dukiya ba, don haka tana bayyana cewa gadonsa ba dukiya ta zahiri ba ce.
Sahih al-Bukhari · #4459 (Sahih)Wannan riwayar tana magana ne kan maganganun da suka shafi rashin lafiyar ƙarshe ta Annabi ﷺ, kuma tana taimakawa wajen fahimtar yanayin kwanakin ƙarshe na rayuwarsa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.