Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4523

An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Aisha

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، تَرْفَعُهُ قَالَ ‏ "‏ أَبْغَضُ الرِّجَالِ إِلَى اللَّهِ الأَلَدُّ الْخَصِمُ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Fassara

Qabisah ya ba mu labari, Sufyan ya ba mu labari, daga Ibn Jurayj, daga Ibn Abi Mulaykah, daga Aisha, wacce ta danganta wannan zuwa ga Manzon Allah ﷺ ta ce:

"Mafi kyamar maza a wurin Allah shine mai tsananin jayayya da rikitarwa." Kuma Abdullah ya ce: Sufyan ya ba mu labari, Ibn Jurayj ya ba ni labari, daga Ibn Abi Mulaykah, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — daga ga Annabi ﷺ.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Allah yana ƙin wanda ya mai da husuma da nacewa cewa shi ne yake da gaskiya halinsa.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-ald al-khasim

Mutumin da ke yin gardama da taurin kai da zafi, musamman idan yana son tilasta wa mutane su amince da ra’ayinsa.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun bayyana cewa wannan gargaɗin ya shafi wanda yake yawan gardama kuma yake ƙin gaskiya domin ya yi nasara. Tsayawa tsayin daka wajen kare gaskiya ba daidai yake da yin husuma ba: bambancin yana bayyana, da sauran abubuwa, a cikin gaskiya, niyya da salon magana. Wannan riwaya tana ƙarfafa a gudanar da saɓani cikin adalci da kamun kai.

Darussa na yau
  1. Idan kuna saɓani, ka fara sauraro da kyau, kuma ka yarda da gaskiya idan ɗayan ne yake da gaskiya.
  2. Ka yi magana cikin natsuwa da girmamawa; kada ka mayar da tattaunawa gasa ta neman nasara.
  3. Ka kare gaskiya ba tare da zagi ko karkatar da bayanai ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.