Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4529

An rawaito daga Ma'qil ibn Yasar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Ma'qil ibn Yasar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ رَاشِدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ، قَالَ كَانَتْ لِي أُخْتٌ تُخْطَبُ إِلَىَّ‏.‏ وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ، حَدَّثَنِي مَعْقِلُ بْنُ يَسَارٍ،‏.‏ حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ، أَنَّ أُخْتَ، مَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ طَلَّقَهَا زَوْجُهَا، فَتَرَكَهَا حَتَّى انْقَضَتْ عِدَّتُهَا، فَخَطَبَهَا فَأَبَى مَعْقِلٌ، فَنَزَلَتْ ‏{‏فَلاَ تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ‏}‏‏.‏

Fassara

Ya ba mu labari Ubaidullah bin Sa'id, ya ba mu labari Abu Amir al-Aqadi, ya ba mu labari Abbad bin Rashid, ya ba mu labari Al-Hasan, ya ce: Ya ba ni labari Ma'qil bin Yasar, ya ce: Ina da 'yar'uwa mata da ake nema a gare ni. Kuma Ibrahim ya ruwaito daga Yunus, daga Al-Hasan: Ya ba ni labari Ma'qil bin Yasar. Ya ba mu labari Abu Ma'mar, ya ba mu labari Abd al-Warith, ya ba mu labari Yunus, daga Al-Hasan, cewa 'yar'uwar Ma'qil bin Yasar mijinta ya sake ta, sai ya bar ta har ta cika iddar ta. Sannan ya zo ya sake nemanta, amma Ma'qil ya ki, sai aka saukar da ayar: {Kada ku hana su auran mazajensu na da}.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Wali ba zai hana mace damar ta sake auren tsohon mijinta ba.

Asali da dalili

Ma'qil ibn Yasar ya ƙi yarda ’yar’uwarsa ta sake auren tsohon mijinta bayan iddarta ta ƙare. Sai aka saukar da ayar: ‘Kada ku hana su sake auren mazajensu (na dā).’

Bayani kan kalmomi masu wuya
‘Iddah’

Lokacin jira da shari’a ta ƙayyade bayan saki ko mutuwar miji.

Wali

Mutumin da ke da rawar waliyyin aure na shari’a a cikin ɗaurin aure.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko sun fahimci daga ayar cewa wali ba shi da ikon hana mace ba tare da ingantaccen dalili ba idan ita da tsohon mijinta suna son sake aure kuma sun cika sharuɗɗa. Mazhabobin fikihu sun bambanta game da takamaiman rawar da ikon waliyyin aure, amma wannan ruwayar tana jaddada cewa bai kamata a yi amfani da ikonsa wajen toshe zaɓi na halal ba.

Darussa na yau
  1. Wali na iyali a batun aure bai kamata ya hana zaɓin mace baliga saboda fushi ko ƙiyayya ta kashin kai ba.
  2. Ku tattauna batun sake aure cikin girmamawa, kuma ku auna ƙin yarda da ƙa’idodin Musulunci, ba da girman kai da aka ji wa rauni ba.
  3. Duk wanda ke taimakawa wajen gudanar da aure ya kamata ya kiyaye haƙƙoƙi da yardar dukkan ɓangarorin biyu a hankali.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.