Sahih al-Bukhari, hadisi na 4646
An rawaito daga Abdullah ibn Abbas. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Abdullah ibn Abbas
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا وَرْقَاءُ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، {إِنَّ شَرَّ الدَّوَابِّ عِنْدَ اللَّهِ الصُّمُّ الْبُكْمُ الَّذِينَ لاَ يَعْقِلُونَ} قَالَ هُمْ نَفَرٌ مِنْ بَنِي عَبْدِ الدَّارِ.
Muhammad bin Yusuf ya ba mu labari, Warqa’ ya ba mu labari, daga Ibn Abi Najih, daga Mujahid, daga Ibn Abbas: {
"Lallai mafi munin dabbobi a wurin Allah su ne kurame da gungume waɗanda ba su fahimta."} Ya ce: Su rukuni ne daga cikin Bani Abd al-Dar.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Ibn Abbas ya fassara kalmomin ayar a matsayin suka ga wasu maza daga Banu Abd ad-Dar.
Wani reshe na Kuraishawa a Makka, wanda Ibn Abbas ya danganta wannan fassara da shi.
Misali na salon magana ga mutanen da ba sa karɓar gaskiya ko amsa mata.
Masu tafsirin Alƙur’ani na gargajiya sun ambaci fassarar Ibn Abbas a matsayin amfani da ayar ga wasu maza daga Banu Abd ad-Dar. Maganar tana yin Allah-wadai da ƙin amfani da ji, magana da hankali da gangan domin gane shiriya; ba magana ce ta gama-gari game da mutanen da ke da nakasar ji ko magana ba.
- Ka saurari nasiha da kyau, sannan ka bincika cikin gaskiya ko tana kaiwa ga gaskiya.
- Ka yi amfani da hankalinka wajen auna akidu da zaɓinka da adalci da shiriya.
- Ka yi magana cikin kulawa idan ka ga zalunci ko ɓata hanya.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.