Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4661

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ شَبِيبِ بْنِ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ أَسْلَمَ، قَالَ خَرَجْنَا مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ فَقَالَ هَذَا قَبْلَ أَنْ تُنْزَلَ، الزَّكَاةُ، فَلَمَّا أُنْزِلَتْ جَعَلَهَا اللَّهُ طُهْرًا لِلأَمْوَالِ‏.‏

Fassara

Kuma Ahmad bin Shabib bin Sa'id ya ce: Mahaifina ya ba mu labari, daga Yunus, daga Ibn Shihab, daga Khalid bin Aslam, wanda ya ce: Mun fita tare da Abdullah bin Umar, sai ya ce:

"Wannan yana kafin a sauke hukuncin Zakka. Amma lokacin da aka sauke shi, Allah ya mayar da shi abin tsarkake dukiya."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Zakka tana tsarkake dukiya bayan Allah Ya wajabta ta.

Bayani kan kalmomi masu wuya
zakka

Wani nau’in sadaka da aka wajabta, wanda ake bai wa mutanen da suka cancanci ta.

tsarkakewa

Tsarkake dukiya ta hanyar bayar da zakka da ta wajaba a kanta.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Bayani daga Abdullah ibn Umar ya nuna cewa ayar da ake magana a kanta ta sauka kafin a wajabta zakka. Malamai sun fahimci daga wannan cewa zakka da aka wajabta hanya ce ta tsarkake dukiya. Wannan yana jaddada wajibcin bayar da zakka idan sharuɗɗanta sun cika, amma ruwayar ita kaɗai ba ta fayyace takamaiman ƙa’idoji ko adadi ba.

Darussa na yau
  1. Ka ƙididdige zakka da kulawa kuma ka bayar da adadin da ya wajaba a kan lokaci.
  2. Kada ka ɗauki zakka a matsayin wajibin kuɗi kawai, har ma a matsayin hanyar tsarkake dukiyarka.
  3. Nemi ilimi amintacce idan kana son sanin waɗanne dukiyoyi ne zakka ta wajaba a kansu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.