Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4714

An rawaito daga Abdullah ibn Masud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Masud

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي مَعْمَرٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، ‏{‏إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ‏}‏ قَالَ كَانَ نَاسٌ مِنَ الإِنْسِ يَعْبُدُونَ نَاسًا مِنَ الْجِنِّ، فَأَسْلَمَ الْجِنُّ، وَتَمَسَّكَ هَؤُلاَءِ بِدِينِهِمْ‏.‏ زَادَ الأَشْجَعِيُّ عَنْ سُفْيَانَ عَنِ الأَعْمَشِ‏.‏ ‏{‏قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ‏}‏

Fassara

Amr bn Ali ya mini labari, Yahya ya mana labari, Sufyan ya mana labari, Sulaiman ya mini labari, daga Ibrahim, daga Abu Ma'mar, daga Abdullah: Game da ayar {إِلَى رَبِّهِمِ الْوَسِيلَةَ} (hanyar kusantar Ubangijinsu), ya ce: Akwai mutane da suke bauta wa wasu Aljannu; sai Aljannun suka musulunta, amma waɗannan mutanen sun riƙe tsohuwar addininsu. Al-Ashja'i ya ƙara daga Sufyan daga Al-A'mash: {قُلِ ادْعُوا الَّذِينَ زَعَمْتُمْ} (Ka ce: Kirayi waɗanda kuke zato).

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Aljannun da mutane suke kira sun musulunta kuma sun bauta wa Allah Shi kaɗai.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Wasila

Hanya ko abin da ake bi domin kusantar Allah.

Aljannu

Halittun Allah waɗanda, kamar mutane, za su iya zama muminai ko kafirai.

Shirka

Danganta ibada ko siffofin Allahntaka ga wani abu banda Allah.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Ibn Masud ya bayyana cewa aljannun da ake kira sun musulunta da kansu kuma suna bauta wa Allah, yayin da wasu mutane suka ci gaba da ibadarsu ta dā. Malamai sun fahimci daga wannan cewa kiran wata halitta kamar tana cancantar ibada ta Allahntaka shirka ne; ayoyin suna nuna cewa ibada da bege ga Allah kaɗai ake yi. Wannan bayani ne na sahabi Ibn Masud game da ayoyin da ake magana a kansu.

Darussa na yau
  1. Ka karkatar da ibada, addu’a da babban beginka ga Allah kaɗai.
  2. Ka bincika wanda kake kira: halitta na iya bauta wa Allah da kanta, kuma ba matsakanci na Allahntaka ba ce.
  3. Ka koyi ayoyin Alƙur’ani tare da bayanin Sahabbai kafin ka gina ayyukan addini a kansu.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.