Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 475

An rawaito daga Abdullah ibn Zayd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Zayd

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَمِّهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُسْتَلْقِيًا فِي الْمَسْجِدِ، وَاضِعًا إِحْدَى رِجْلَيْهِ عَلَى الأُخْرَى‏.‏ وَعَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ كَانَ عُمَرُ وَعُثْمَانُ يَفْعَلاَنِ ذَلِكَ‏.‏

Fassara

'Abbad bin Tamim ya ruwaito cewa kawunsa ya ce:

"Na ga Manzon Allah ﷺ yana kwance a baya a cikin masallaci, sanye da kafarsa ɗaya a kan ɗayar." Kuma daga Ibn Shihab, daga Sa'id bin Al-Musaiyab, ya ce: "Umar da Uthman sun kasance suna yin hakan."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya huta a masallaci yana sa ƙafa ɗaya a kan ɗaya.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Kwanciya a baya

Hutawa yayin da jiki yake kwance a bayansa.

Ɗora ƙafa ɗaya a kan ɗaya

Matsayin da aka bayyana inda ƙafa ɗaya take bisa ɗaya.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman addini sun fahimci daga wannan cewa ya halatta a huta a masallaci, kuma wannan matsayi ma ya halatta. Riwayar tana bayyana wata al’ada da aka yarda da ita, ba wajibi ba; ana la’akari da ɗabi’a mai kyau da yanayi, kamar yiwuwar tufafi su bayyana abin da ya kamata a rufe.

Darussa na yau
  1. Ka huta a masallaci ta hanyar da ba za ta dame wasu ba kuma za ta bar wurin salla a buɗe.
  2. Ka ɗauki al’adar Annabi ﷺ da aka ruwaito a matsayin abin da aka halatta, ba wajibi kai tsaye ba.
  3. A duk matsayin hutawa, ka kula da sutura mai dacewa da girmama masallaci.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.