Sahih al-Bukhari, hadisi na 4759
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Safiyya bint Shayba
- 1Abu Nu'aymya ruwaito wa al‑Bukhariأَبُو نُعَيْمٍ
- 2Ibrahim ibn Nafi'إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ
- 3Al‑Hasan ibn Muslimالْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ
- 4Safiyya bint Shaybaصَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ نَافِعٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَانَتْ تَقُولُ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الآيَةُ {وَلْيَضْرِبْنَ بِخُمُرِهِنَّ عَلَى جُيُوبِهِنَّ} أَخَذْنَ أُزْرَهُنَّ فَشَقَّقْنَهَا مِنْ قِبَلِ الْحَوَاشِي فَاخْتَمَرْنَ بِهَا.
Abu Nu'aym ya ba mu labari, Ibrahim bin Nafi' ya ba mu labari, daga Al-Hasan bin Muslim, daga Safiyyah bint Shaybah, cewa Aishah — radiyallahu anha — ta ce: Lokacin da aka sauke wannan ayar: {Kuma su lullube da mayafunan su kan ƙirjinsu da wuyansu}, sai suka ɗauki tufafinsu na ƙasa suka yaga gefunansa, sannan suka yi amfani da su wajen rufe kansu da fuskokinsu.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Mata sun gyara tufafinsu domin su bi umarnin rufe kai.
Mayafai da mata ke rufawa kansu kai da su.
Wurin da ke tsakanin wuya da ƙirji wanda ya kamata a rufe da mayafi.
Tufafi masu siffar murabba’i da ake naɗawa a ƙasan jiki.
Malaman gargajiya, ciki har da Ibn Hajar, sun nuna cewa matan sun aiwatar da wahayi nan take, suka kuma gyara tufafinsu domin su rufe ƙirjinsu. Wannan ruwayar tana fayyace yadda ake aiwatar da Alƙur’ani 24:31; ita kaɗai ba ta yi cikakken bayani kan dukkan ƙa’idojin sutura ko ainihin iyakar rufe fuska ba.
- Ka karanta ayoyin Alƙur’ani kan sutura a hankali, sannan ka aiwatar da rufewar da ake nufi a aikace.
- Idan kana sanya mayafin kai, zaɓi tufafin da ke rufe wuya da ƙirji.
- Ka amsa jagororin addini da ikhlasi da kulawa.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.