Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4802

An rawaito daga Abu Dharr. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abu Dharr

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي الْمَسْجِدِ عِنْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا ذَرٍّ أَتَدْرِي أَيْنَ تَغْرُبُ الشَّمْسُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَإِنَّهَا تَذْهَبُ حَتَّى تَسْجُدَ تَحْتَ الْعَرْشِ، فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى ‏{‏وَالشَّمْسُ تَجْرِي لِمُسْتَقَرٍّ لَهَا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ‏}‏‏"‏

Fassara

An ruwaito daga Abu Dharr: Na taba kasancewa tare da Annabi ﷺ a masallaci lokacin faɗuwar rana. Annabi ﷺ ya ce,

"Ya Abu Dharr! Ka san inda rana ke faɗuwa zuwa?" Na ce, "Allah da Manzonsa sun fi sani." Ya ce, "Tana tafiya har sai ta yi sujada a ƙarƙashin Al'Arshi, kuma wannan shi ne maganar Allah Ta'ala: {Kuma rana tana gudana zuwa wurin zamanta, wannan shi ne ƙaddarar Mai Rinjaye, Masani.}"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Rana tana bin umarnin Allah kuma tana miƙa wuya gare Shi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
ƙarƙashin Al'arshi

Wani al'amari ne na gaibu da Annabi ﷺ ya bayyana; muna tabbatar da ruwayar ba tare da ƙayyade yadda yake ba.

yin sujada

Miƙa wuya ga Allah ta hanyar da ta dace da halittu, ba tare da mu fayyace yadda take ba.

tsayayyen tafarki

Hanyar da makomar rana da Allah Ya ƙaddara.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna danganta wannan ruwaya da Alƙur’ani 36:38, kuma suna jaddada cewa rana, kamar dukkan halittu, tana ƙarƙashin ikon Allah da ƙaddararsa. Tun da wannan al'amari na gaibu ne, suna karɓar ingantaccen nassi ba tare da kwatanta sujadar ranar da ta mutane ko ƙirƙirar cikakkun bayanai game da ita ba. Ruwayar tana kuma koya wa Musulmi ya ce «Allah ne Mafi sani» idan ya fuskanci abin da bai sani ba; ba ta kafa wani wajibin ibada na musamman ba.

Darussa na yau
  1. Idan an tambaye ka game da gaibu, ka san iyakar iliminka kuma ka faɗi da gaskiya: «Allah ne Mafi sani».
  2. Idan rana ta faɗi, ka yi tunani a kan alamomin halitta kuma ka gode wa Allah saboda ƙaddararsa.
  3. Ka karanta ayoyin Alƙur’ani kana mai lura da bayanin Annabi, kuma ka guji bayanan da ba su da hujja.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.