Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4813

An rawaito daga Abu Huraira. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Al‑Hasanya ruwaito wa al‑Bukhariالْحَسَنُ
  2. 2Isma'il ibn Khalilإِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ
  3. 3Abd ar‑Rahimعَبْدُ الرَّحِيمِ
  4. 4Zakariyya ibn Abu Zaidaزَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ
  5. 5Amirعَامِرٍ
  6. 6Abu Hurayraأَبِي هُرَيْرَةَ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنِي الْحَسَنُ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ خَلِيلٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ، عَنْ زَكَرِيَّاءَ بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنِّي أَوَّلُ مَنْ يَرْفَعُ رَأْسَهُ بَعْدَ النَّفْخَةِ الآخِرَةِ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى مُتَعَلِّقٌ بِالْعَرْشِ فَلاَ أَدْرِي أَكَذَلِكَ كَانَ أَمْ بَعْدَ النَّفْخَةِ ‏"‏‏.‏

Fassara

Abu Huraira (Allah ya karɓe daga gare shi) ya ruwaito cewa: Manzon Allah ﷺ ya ce,

"Ni ne na farko da zai ɗaga kansa bayan ƙara ta biyu, sai na ga Musa yana riƙe da Al'arshi, kuma ban san ko haka yake tun kafin nan ko kuma bayan ƙarar ba."

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya ambaci farkon farkawarsa bayan busar ƙaho ta ƙarshe, da Musa a wurin Al'arshi.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Busar ƙaho ta biyu

Busar ƙahon da bayan ta ne za a sake raya matattu a Ranar Alƙiyama.

Al'arshi

Al'arshin Allah, hakika ce daga abubuwan gaibi; muna tabbatar da ita kamar yadda wahayi ya ambace ta, ba tare da kamanta ta da wani abu halitta ba.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malaman farko suna amfani da wannan riwaya a matsayin hujja cewa abubuwan da suka shafi Alƙiyama suna cikin gaibi, kuma ana karɓar su kamar yadda Annabi ﷺ ya sanar. Ba a ƙara yin bayani game da halin Musa fiye da abin da nassi ya yarda; Annabi ﷺ da kansa ya ce bai san ko Musa yana wurin tun kafin busar ƙahon ba, ko kuma bayan ta ne. Malamai suna danganta wannan labari da wasu riwayoyi game da busar ƙahon da tashin matattu, ba tare da fitar da ƙarin tsarin lokaci ba.

Darussa na yau
  1. Ka yi imani da Alƙiyama da gaibi bisa wahayi ingantacce, ba tare da ƙirƙiro bayanai ba.
  2. Ka yarda da gaskiya da iyakar abin da ka sani idan tushe bai ba da ƙarin amsa ba.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.