Salaatu · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 483

An rawaito daga Abdullah ibn Umar. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Salaatu
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Abdullah ibn Umar

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، قَالَ رَأَيْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ يَتَحَرَّى أَمَاكِنَ مِنَ الطَّرِيقِ فَيُصَلِّي فِيهَا، وَيُحَدِّثُ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يُصَلِّي فِيهَا، وَأَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ‏.‏ وَحَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي فِي تِلْكَ الأَمْكِنَةِ‏.‏ وَسَأَلْتُ سَالِمًا، فَلاَ أَعْلَمُهُ إِلاَّ وَافَقَ نَافِعًا فِي الأَمْكِنَةِ كُلِّهَا إِلاَّ أَنَّهُمَا اخْتَلَفَا فِي مَسْجِدٍ بِشَرَفِ الرَّوْحَاءِ‏.‏

Fassara

Muhammad bin Abi Bakr Al-Muqaddami ya ba mu labari, ya ce: Fudail bin Sulaiman ya ba mu labari, ya ce: Musa bin Uqba ya ba mu labari, ya ce: Na ga Salim bin Abdullah yana neman wasu wurare na musamman a kan hanya don ya yi salli a can, kuma ya ruwaito cewa mahaifinsa ya kasance yana yin salli a waɗannan wuraren, kuma ya ga Annabi ﷺ yana yin salli a waɗannan wuraren. Haka nan Nafi' ya ruwaito daga gare Ibn Umar cewa shima yana yin salli a waɗannan wuraren. Sai na tambayi Salim, kuma ban sani ba sai dai cewa ya yarda da Nafi' game da dukkan wuraren, face kawai masallacin da ke Sharaf Ar-Rawha.

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Ibn Umar ya bi Annabi ﷺ ta hanyar yin salla a wuraren da Annabi ya yi salla.

Bayani kan kalmomi masu wuya
Salim ibn Abdallah

Ɗan Abdallah ibn Umar ne, wanda ya ba da labari game da yadda mahaifinsa yake gudanar da salla.

Sharaf ar-Rawha

Wuri ne a gefen hanya inda Salim da Nafi‘ suka saɓa ra’ayi yayin tantance wurin salla.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa bin Annabi ﷺ a cikin abubuwan da aka halatta abin yabo ne. Ibn Umar ya yi haka ne saboda ƙaunarsa ga Sunnah da kuma bin ta a hankali. Amma wannan riwaya ba ta mai da yin salla a waɗannan takamaiman wurare wajibi ko sharadi na gaba ɗaya don ingancin salla ba; bambancin tunawa game da Sharaf ar-Rawha kuma yana nuna cewa ya kamata a tantance irin waɗannan wurare cikin kulawa.

Darussa na yau
  1. Koyi Sunnah da kyau kuma ka bi misalin Annabi ﷺ da niyya ta gaskiya.
  2. Kada ka mai da bin abin da aka so ya zama wajibi idan babu hujja a kansa.
  3. Yi taka-tsantsan da wuraren tarihi, ka bambanta tabbataccen ilimi da riwayoyin da suka saɓa.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.