Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4873

An rawaito daga Abdullah ibn Mas'ud. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ

Sahih (ingantacce)
  1. 1Muhammadya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدٌ
  2. 2Ghundarغُنْدَرٌ
  3. 3Shu'baشُعْبَةُ
  4. 4Abu Ishaqأَبِي إِسْحَاقَ
  5. 5Al‑Aswadالأَسْوَدِ
  6. 6Abdullahعَبْدِ اللَّهِ
  7. 7Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ

Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ ‏{‏فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍ‏، ولقد أهلكنا أشياعكم فهل من مُدَّكِرٍ‏}‏

Fassara

Muhammad ya ba mu labari, Ghundar ya ba mu labari, Shu'bah ya ba mu labari, daga Abu Ishaq, daga Al-Aswad, daga Abdullah, cewa Annabi ﷺ ya karanta: {Fahal min muddakir, wa laqad ahlakna ashyā‘akum fahal min muddakir} — 'To shin akwai mai tunawa? Kuma lallai mun halaka iranku, to shin akwai mai tunawa?'

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

Annabi ﷺ ya karanta ayoyi da ke kira a ɗauki darasi daga al'ummomin da suka gabata.

Bayani kan kalmomi masu wuya
muddakir

Mutumin da yake karɓar tunatarwa kuma ya ɗauki gargaɗi da muhimmanci.

magabata

Al'ummomin da suka rayu a da kafin mutanen da ake magana da su.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai sun fahimci daga wannan cewa karatun Alƙur'ani yana kuma ƙarfafa yin tunani a kan ma'anarsa da gargaɗinsa. Ambaton al'ummomin da suka gabata waɗanda aka halaka yana sa a tuba kuma a yi biyayya; ba gayyata ba ce ta yanke hukunci a kan wasu al'ummomi ba tare da ilimi ba.

Darussa na yau
  1. Kada ka karanta ayoyin Alƙur'ani kawai; ka tsaya ka yi tunani a kan gargaɗi da kira da ke cikinsu.
  2. Koyi daga tarihin al'ummomin da suka gabata, kuma ka bar wannan ilimi ya ƙarfafa maka tuba da kyakkyawan aiki.
  3. Idan ka ji kira ko nasiha, ka tambayi kanka wane mataki na zahiri za ka iya ɗauka a yau.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.