Sahih al-Bukhari, hadisi na 4959
An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Muhammad ibn Bashsharya ruwaito wa al‑Bukhariمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ
- 2Ghundarغُنْدَرٌ
- 3Shu'baشُعْبَةُ
- 4Qatadaقَتَادَةَ
- 5Anas ibn Malikأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
- 6Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، سَمِعْتُ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لأُبَىٍّ. " إِنَّ اللَّهَ أَمَرَنِي أَنْ أَقْرَأَ عَلَيْكَ {لَمْ يَكُنِ الَّذِينَ كَفَرُوا} ". قَالَ وَسَمَّانِي قَالَ " نَعَمْ ". فَبَكَى.
Anas bin Malik ya ruwaito cewa: Annabi ﷺ ya ce wa Ubai,
"Lallai Allah ya umurce ni da in karanta maka: 'Waɗanda suka kafirta daga cikin Ahlul Kitab da Mushrikai ba za su daina ba.'" Ubai ya ce, "Shin Allah ya ambaci sunana?" Annabi ﷺ ya ce, "Ee." Sai ya yi kuka.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Allah ya sanar da Annabi ﷺ cewa Ya ambaci Ubayy da sunansa.
Ubayy ibn Ka‘b, sahabi da aka san shi da iliminsa na Alƙur’ani.
Karanta ko tilawa da babbar murya.
Suratul Bayyina, wadda take farawa da kalmomin ‘Waɗanda suka kafirta’.
Malamai sun bayyana cewa ambaton Ubayy da sunansa wata karramawa ta musamman ce gare shi, kuma tana nuna matsayinsa mai girma a cikin sahabbai. Jin daɗin zuciyar Ubayy yana nuna yadda girmama Allah da wahayinsa zai iya taɓa mutum sosai. Ruwayar tana kuma jaddada yadda Annabi ﷺ ya yi matuƙar kulawa wajen isar da wahayi.
- Karanta kuma ka koyi Alƙur’ani da kulawa, kana mai lura da ma’anarsa da zuciya ta gaskiya.
- Nuna godiya ga waɗanda suke ƙoƙari wajen neman ilimi da koyar da Alƙur’ani.
- Ka bar yadda kalmomin Allah suke taɓa zuciyarka ya ƙara maka girmamawa da kyawawan ayyuka.
Wannan ruwaya sahih kuma tana cewa Allah ya umurci Annabi ﷺ ya karanta wa Ubayy surar.
Sahih al-Bukhari · #4961 (Sahih)Wannan ruwayar da aka ruwaito daga Anas tana magana kan umarni ɗaya, kuma tana ƙara bayani kan abin da ya faru.
Sahih al-Bukhari · #4474 (Sahih)Wannan ruwaya sahih tana magana ne kan wani sahabi da Annabi ﷺ ya koya wa aya daga Alƙur’ani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.