Sahih al-Bukhari, hadisi na 496
An rawaito daga Sahl ibn Sa'd. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
Daga al‑Bukhari har zuwa ga Annabi ﷺ
- 1Amr ibn Zuraraya ruwaito wa al‑Bukhariعَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ
- 2Abd al‑Aziz ibn Abu Hazimعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ
- 3Mahaifinsa, Abu Hazimأَبِيهِ
- 4Sahlسَهْلٍ
- 5Manzon Allah ﷺرَسُولُ اللَّهِ ﷺ
Jerin yana yadda ya zo a rubutun Larabci na wannan riwayar. An sauya sunayen daga Larabci zuwa rubutun Latin. Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ زُرَارَةَ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَهْلٍ، قَالَ كَانَ بَيْنَ مُصَلَّى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبَيْنَ الْجِدَارِ مَمَرُّ الشَّاةِ.
Amr bn Zurara ya ba mu labari, ya ce: Abdul-Aziz bn Abi Hazim ya ba mu labari, daga wajen mahaifinsa, daga wajen Sahl, ya ce: Tsakanin wurin sallar Manzon Allah ﷺ da bango yana da faɗin da zai iya wucewar tunkiya kawai.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Annabi ﷺ ya yi salla kusa da bango sosai har akuya za ta iya ratsawa a tsakaninsa da bangon.
Wurin da mutum yake yin salla.
Ƙaramin tazara: sararin da ya isa akuya ta wuce kawai.
Malaman gargajiya sun fahimci daga wannan riwaya cewa ana son mutum ya yi salla kusa da bango ko wata sutrah, domin a takaita sararin da ke gaban mai salla. Riwayar tana bayyana yadda Annabi ﷺ ya yi, kuma tana jaddada kula da salla; ba ta kayyade takamaiman tazara da ma'auni ba.
- Idan zai yiwu, yi salla kusa da bango ko sanya sutrah mai dacewa a gabanka.
- Yayin salla, ka kiyaye sararin da ke gabanka a tsare kuma ba tare da hanyar wucewa marar bukata ba.
Wannan riwayar Sahih tana bayyana amfani da wani abu a matsayin shamaki a gaban mai salla, kuma tana ƙara bayyana kusancin bango da aka ambata.
Sahih al-Bukhari · #498 (Sahih)Wannan riwayar Sahih tana ambaton cewa Annabi ﷺ yakan ajiye ƙaramin mashi a gabansa yayin salla, a matsayin sutrah.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.