Sahih al-Bukhari, hadisi na 4965
An rawaito daga Aisha. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.
An ruwaito daga Aisha
Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.
Riwayar
حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْكَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَ سَأَلْتُهَا عَنْ قَوْلِهِ تَعَالَى {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} قَالَتْ نَهَرٌ أُعْطِيَهُ نَبِيُّكُمْ صلى الله عليه وسلم شَاطِئَاهُ عَلَيْهِ دُرٌّ مُجَوَّفٌ آنِيَتُهُ كَعَدَدِ النُّجُومِ. رَوَاهُ زَكَرِيَّاءُ وَأَبُو الأَحْوَصِ وَمُطَرِّفٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ.
Ya ba mu labari Khalid bin Yazid al-Kahili, ya ba mu labari Isra'il, daga Abu Ishaq, daga Abu Ubaidah, daga Aisha — Allah ya yarda da ita — ta ce: Na tambaye ta game da maganar Allah Ta'ala: {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ}. Ta ce:
"Kogi ne da aka baiwa Annabinku ﷺ, wanda gabobinsa suna da lu'u-lu'u masu rami, kuma kwanojin ruwansa sun kai yawan taurari." Haka nan Zakariyya, Abu al-Ahwas da Mutarrif sun ruwaito daga Abu Ishaq.
Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.
Al-Kawthar wani kogi ne da Allah Ya bai wa Annabi ﷺ.
Ni’ima mai yawa daga Allah; a cikin wannan riwaya an fassara shi da kogi da aka bai wa Annabi ﷺ.
Lu’ulu’u masu sarari a cikinsu, waɗanda A’isha ta bayyana gaɓoɓin kogin na musamman da su.
Malamai suna danganta bayanin A’isha da sifanta Al-Kawthar a matsayin kogi a Aljanna. Alƙur’ani ya ambaci baiwar da sunan Al-Kawthar; wannan riwaya tana bayyana wani ɓangare nata ba tare da kore ma’anar ni’ima mai yawa ba. Mazhabobin Ahlus-Sunnah guda huɗu suna ɗaukar wannan a matsayin batun aqida da tafsiri, ba wata doka ta aiki dabam ba.
- Karanta surar Al-Kawthar tare da yin tunani a kan ni’imomin da Allah Ya bai wa Annabinsa ﷺ.
- Ƙarfafa beginka ga Aljanna ta hanyar nazarin ingantattun bayanai game da ita.
- Yarda da girman darajar Annabi ﷺ na musamman, kuma ka bi shiriyarsa cikin ƙauna da sadaukarwa.
Wannan riwaya ma tana bayyana kogin da aka bai wa Annabi ﷺ, kuma tana ƙara bayani ga fassarar A’isha.
Sahih al-Bukhari · #4964 (Sahih)Anas ya ruwaito game da Al-Kawthar kuma ya bayyana kogin da Annabi ﷺ zai karɓa a Ranar Alƙiyama.
Sahih al-Bukhari · #4966 (Sahih)Ibn Abbas ya fassara Al-Kawthar da alheri mai yawa, wanda ya yi daidai da faɗin ma’anar baiwar Alƙur’ani.
Hadisi kowace rana, a harshenka
Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.