Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi · Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari, hadisi na 4964

An rawaito daga Anas ibn Malik. Rubutun Larabci tare da fassararmu da bayani.

Sahih (ingantacce)Littafi: Tafsirin Al-Qur'ani na Annabi
صحيح البخاري
Wa ya ruwaito?

An ruwaito daga Anas ibn Malik

Sahih (ingantacce)

Ana ɗaukar Sahih al-Bukhari gaba ɗaya a matsayin ingantacce.

Riwayar

Rubutun Larabci

حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا عُرِجَ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى السَّمَاءِ قَالَ ‏ "‏ أَتَيْتُ عَلَى نَهَرٍ حَافَتَاهُ قِبَابُ اللُّؤْلُؤِ مُجَوَّفًا فَقُلْتُ مَا هَذَا يَا جِبْرِيلُ قَالَ هَذَا الْكَوْثَرُ ‏"‏‏.‏

Fassara

Anas (Allah ya yarda da shi) ya ruwaito: Lokacin da aka ɗaukaka Annabi ﷺ zuwa sama, ya ce:

"Na zo kan wani kogi wanda gefunansa su ne tantunan lu'u-lu'u masu ciki. Na tambayi, 'Menene wannan, ya Jibril?' Ya amsa, 'Wannan shi ne Al-Kawthar.'"

Khutba World ce ta fassara da bayyana shi, daga Larabci.

Babban saƙo

A lokacin tafiyar sama, Annabi ﷺ ya ga kogin al-Kawthar.

Bayani kan kalmomi masu wuya
al-Kawthar

Wata ni’ima ta musamman da Allah Ya bai wa Annabi ﷺ; a cikin wannan ruwaya ana nufin wani kogi a Aljanna.

lu’ulu’u masu rami a ciki

Lu’ulu’u da babu komai a cikinsu; haka aka siffanta gidajen alfarma da ke gefen kogin.

tafiyar sama

Tafiyar Annabi ﷺ zuwa sammai.

Abin da malamai suka fahimta daga gare shi

Malamai suna danganta wannan ruwaya da suratul al-Kawthar: sunan yana nuni da yalwar ni’imar Allah, ciki har da kogin da ke Aljanna. Wannan siffantawa tana tabbatar da cewa abubuwan gaibi gaskiya ne, amma ba za a iya fahimtar ainihin yanayinsu gaba ɗaya da misalan duniya ba. Ruwayar ita kaɗai ba ta kafa wani hukunci na musamman ga mazhabobin fikihu huɗu na Ahlus-Sunna ba.

Darussa na yau
  1. Ka karanta suratul al-Kawthar kana mai lura da yalwar ni’imar da Allah Ya yi wa Manzonsa ﷺ.
  2. Ka nemi ilimi game da Aljanna daga ruwayoyi amintattu, kuma ka gane iyakar abin da muka sani game da gaibi.
  3. Fatan samun ladan Allah ya ƙarfafa ka ka bauta Masa da ikhlasi kuma ka kasance mai godiya.
الْحَدِيثُ الشَّرِيفُ

Hadisi kowace rana, a harshenka

Manhajar tana ba ka hadisi tare da bayani kowace rana, har ma a matsayin widget a wayarka. Ana amfani da ita kyauta.